Чернігівський громадський комітет захисту прав людини: Чернігівський громадський комітет захисту прав людини http://monitor.cn.ua/ Чернігівський громадський комітет захисту прав людини http://monitor.cn.ua/i/sm-logo.png Чернігівський монітор http://monitor.cn.ua/ Безпечна школа. В Чернігові впроваджують нові практики http://monitor.cn.ua/ua/activity/2123 В чернігівських школах будуть застосовувати відновні підходи в освітньо-виховному процесі задля формування безпечного освітнього середовища для учнів. Про це говорили під час форуму «Безпечна та мирна школа» в Чернігові. Анонси article Thu, 16 May 2019 17:47:00 +0300 Ініціював проведення заходу Чернігівський громадський комітет захисту прав людини за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”.

Більше півсотні освітян, представників шкільного самоврядування, громадських активістів, поліцейських та представників місцевої влади зібралися, щоб познайомитися з концепцією відновного підходу до формування безпеки в школі, передовими практиками навчально-виховного процесу, які застосовуються у профілактиці підліткової агресії та асоціальної поведінки серед молоді, обговорили можливості і шляхи адаптації цього досвіду в Чернігові.

Про модель “Мирна школа”, яка буде впроваджуватись у відібраних школах 5 пілотних областей України, розповіла експертка Інституту миру та порозуміння Єлизавета Коваль.

Модель “Мирна школа” передбачає організацію освітнього процесу таким чином, щоб попереджувати негативні явища, пов’язані з конфліктністю, агресією, булінгом, насильницькою поведінкою дітей в шкільному середовищі.

«Найбільш важливим і помітним результатом запровадження нового підходу до виховання є зменшення кількості конфліктних ситуацій в школі через набуття усіма учасниками освітнього процесу навичок та вмінь безконфліктно висловлювати власну думку, конструктивно керувати емоціями, приймати спільні узгоджені рішення, розв’язувати проблеми та здатність співпрацювати з іншими людьми», - наголошує Єлизавета Коваль.

В свою чергу, представники патрульної та ювенальної поліції поділились досвідом роботи Шкільних офіцерів поліції в Чернігові.

За словами Аліни Палуб, інспектора зв’язків з громадськістю Управління патрульної поліції в Чернігівській області, до Шкільних офіцерів поліції кожного дня звертаються адміністрації навчалних закладів міста з проханням проведення превентивних та просвітницьких заходів для дітей в школах та садочках.

«Як Шкільні офіцери поліції, ми проводимо інтерактивні заходи з роз’яснення Правил дорожнього руху, надання до медичної допомоги, застосування основних елементів при самообороні», - розповіла Аліна Палуб.

На важливості превентивної роботи з підлітками також наголосила начальник відділу ювенальної превенції управління превентивної діяльності ГУ Національної поліції в Чернігівській області Ольга Панкратова.

В проведенні просвітницько-профілактичної роботи серед дітей важливими є заходи попередження вживання алкоголю та наркотичних речовин. Так, запрошений експерт Валерій Рябуха, керівник громадської організації «Центр профілактики «Вибір» поділився досвідом профілактики ризикованої поведінки серед дітей в школах Чернігова та області.

Чернігів вже має позитивний досвід впровадження Шкільних служб порозуміння, як однієї з відновних практик задля вирішення конфліктів між учасниками освітнього процесу. Про це розповіла керівник програм Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Катерина Данькова.

Учасники Форуму мали змогу переглянути короткометражний фільм щодо досвіду впровадження даного інституту у 3-х пілотних школах Чернігова, де учні-медіатори розповідають про свої успіхи та складнощі, які виникають у діяльності Шкільних служб порозуміння.

«В цьому році плануємо розвивати цю програму й на базі інших навчальних закладів міста. Тому однією з цілей Форуму є мотивація освітян та учнів долучатися до такої ініціативи», - зазначила Катерина Данькова.

На завершення заходу, представники адміністрацій шкіл та шкільного самоврядування висловили свої пропозиції та потреби щодо реалізації спільних проектів або ініціатив, проведення превентивних та просвітницьких акцій.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Управлінням патрульної поліції Чернігівської області в рамках реалізації проекту «Безпечний Чернігів – співпраця, орієнтована на результат» за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”.

]]>
У Сновській ОТГ триває прийом заявок бюджету участі http://monitor.cn.ua/ua/news/2122 У Сновській об`єднаній громаді нагадують, що з метою вдосконалення механізмів залучення громадськості до участі у бюджетному процесі у січні 2019 р. була прийнята відповідна Програма та затверджено Положення про громадський бюджет (бюджет участі). Новости article Tue, 09 Apr 2019 21:07:00 +0300 Його суть полягає у тому, що, що кожен житель громади, якому виповнилося 14 років та який проживає та/або зареєстрований на території громади, може взяти участь у розподілі частини річного міського бюджету, запропонувавши ідею, проект, програму з покращення зовнішнього вигляду громади та умов проживання у ній, соціально-економічного, культурного і просторового розвитку. Загальна вартість такого проекту у 2019 році не може перевищувати 200 тис. грн.

Знайти бланк-заявку пропозиції (проекту) можна на офіційному сайті Сновської міської ради в розділі «Громадський бюджет».

Наразі в Сновській громаді триває збір таких проектів. Кінцевий термін подання проектної заявки до 31 травня 2019 року.

Прохання направляти проектні заявки до відділу економічного розвитку та інвестицій Сновської міської ради за адресою: м. Сновськ, вул. Незалежності, 19, каб. №16, або надсилати на електронну адресу budget.msnovsk@gmail.com з поміткою «Громадський бюджет».

В липні 2019 року серед жителів громади буде організовано голосування з метою визначення проекту-переможця, який отримає фінансування, про що буде повідомлено додатково. Проектна заявка, яка набере найбільшу кількість голосів жителів громади, отримає фінансування з бюджету громади та буде реалізована до кінця 2019 року.

Більше за посиланням або за тел. 2-13-32.

За повідмленям сайту Сновської ОТГ

]]>
У Чернігівському навчально-реабілітаційному центрі забезпечується реалізація права на освіту дітей з особливими освітніми потребами http://monitor.cn.ua/ua/news/2121 Регіональний координатор зі зв’язків з громадськістю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернігівській області Алла Лепеха спільно з моніторами національного превентивного механізму Інною Сімакіною та Юлією Вауліною здійснили моніторинговий візит до комунального закладу «Чернігівський навчально-реабілітаційний центр» Чернігівської обласної ради. Новости article Mon, 08 Apr 2019 20:39:00 +0300 Метою діяльності загальноосвітнього навчального закладу є реалізація права на освіту дітей з особливими освітніми потребами, зумовленими складними порушеннями розвитку, їх інтеграція в суспільство шляхом здійснення комплексних реабілітаційних заходів, спрямованих на відновлення здоров’я, здобуття освіти відповідного рівня, розвиток та корекцію порушень.

Під час візиту здійснювався моніторинг стану забезпечення прав вихованців центру на отримання освіти та індивідуального розвитку, реабілітаційних послуг, реалізації права на гідні умови проживання.

Центр розрахований на 110 дітей. У 2018/2019 навчальному році в ньому навчається 111 дітей. Зокрема, 3 дітей-сиріт, 3 дітей, позбавлених батьківського піклування та 77 дітей з інвалідністю. 16 учнів перебувають на індивідуальній формі навчання.

В навчально-реабілітаційному центрі для дітей створено 13 класів, наповнюваність яких становить від 5 до 10 дітей. На момент візиту у закладі перебувало 75 вихованців, 19 з яких проживають у центрі.

Чернігівський навчально-реабілітаційний центр має достатню матеріальну базу. В закладі чисто, затишно, доброзичлива атмосфера.

Під час моніторингового візиту встановлено, що навчально-виховний процес у закладі організовано на належному рівні. Виховна робота спрямована на формування соціальних компетентностей та комплексної реабілітації учнів на всіх етапах становлення особистості. Головна увага приділяється створенню умов для самореалізації особистості відповідно до її здібностей, суспільних та власних інтересів, виховання громадянина з демократичним світоглядом і культурою, вихованню в учнів свідомого ставлення до свого здоров’я, формуванню належних гігієнічних навичок і засад здорового способу життя.

Центр надає послуги з декількох видів реабілітації: медичної, яка передбачає лікувально-профілактичні заходи; фізичної, яка передбачає фізкультурно-реабілітаційні заходи з використанням спеціального колекційного обладнання, проведення спеціальної лікувальної фізкультури, ритміки; психолого-педагогічної, яка здійснюється практичним психологом і забезпечує дітям із складними вадами розвитку психолого-педагогічну корекцію, діагностику, психологічну та педагогічну корекцію емоційно-вольової сфери та розумового розвитку; соціальної та побутової, яка здійснюється соціальним педагогом та вихователями.

Заклад повністю забезпечений педагогічними кадрами, серед яких вчителі дефектологи, логопеди, реабілітологи.

Водночас під час моніторингового візиту були виявлені наступні недоліки. Норма площі проживання на одного вихованця в окремих спальних кімнатах не відповідає необхідним національним стандартам. На кухні було виявлено битий посуд.

Крім того, приміщення, у якому розташований центр, побудовано у 1956 році. Капітального ремонту за період існування закладу не проводилось, внаслідок чого не забезпечена архітектурна доступність навчального закладу для дітей з особливими освітніми потребами.

За підсумками моніторингового візиту буде підготовлений звіт та направлені відповідні акти реагування.

]]>
На Чернігівщині вразливим виборцям роз’яснюють виборчі права та правила голосування http://monitor.cn.ua/ua/activity/2118 В рамках просвітницької кампанії в соціально-медичних та пенітенціарних установах Чернігівської області активісти проводять правоосвітні заходи з питань виборчих прав громадян, які тимчасово обмежені в пересуванні, та правил голосування. Анонси article Thu, 28 Mar 2019 18:21:00 +0200 Зокрема, участь в моніторингових візитах та лекціях для виборців, взяли представники Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Катерина Данькова та Віктор Тарасов, регіональний координатор зі зв’язків з громадськістю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернігівській області Алла Лепеха, громадський омбудсмен з захисту виборчих прав у Чернігівській області Громадянської мережі ОПОРА Олена Рогова, директор Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Володимир Бобруйко.

В ході спілкування з підопічними та працівниками Чернігівського та Козелецького геріатричних пансіонатах, а також Чернігівської виправної колонії №44 та слідчого ізолятору було роз’яснено права виборців, механізми реалізації виборчого права, положення Закону України «Про вибори Президента України», способи поновлення порушених прав виборців.

Під час спілкування було зазначено, що проголосуватиме може лише той, хто матиме при собі документ, що посвідчує особу і громадянство, а також на момент голосування буде включений до списку виборців на виборчій дільниці, де планує голосувати.

Окремо наголошувалося, що забороняється фотографувати та фіксувати на відео у будь-який спосіб результати голосування у кабіні для таємного голосування та демонстрація виборцем результатів голосування у приміщенні для голосування.

Також виборці отримали інформаційні матеріали та контактну інформацію організацій, які можуть допомогти у випадку порушень або труднощів з реалізацією виборчих прав.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.

]]>
Результати моніторингового візиту до Чернігівської загальноосвітньої школи-інтернат I-III ступенів http://monitor.cn.ua/ua/news/2120 Новости article Wed, 27 Mar 2019 23:19:00 +0200 Регіональний координатор зі зв’язків з громадськістю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернігівській області Алла Лепеха спільно з моніторами національного превентивного механізму Дмитром Науменко та Інною Сімакіною здійснили моніторинговий візит до комунального закладу «Чернігівська загальноосвітня школа-інтернат I-III ступенів» Чернігівської обласної ради.

Відповідно до Статуту, затвердженого у березні 2017 року, навчальний заклад забезпечує реалізацію права дітей, які потребують соціальної допомоги, на загальну середню освіту. Діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування та ті, що потребують соціального захисту, перебувають на повному державному утриманні.

Головною метою школи-інтернату є утримання, виховання та навчання дітей, які потребують соціальної допомоги (не мають необхідних умов для виховання та навчання в сім’ї), розвиток їхніх природних здібностей, формування соціальної зрілості особистості.

У школі-інтернаті навчається 157 дітей з різних районів Чернігівської області віком від 6 до 18 років, в тому числі 4 дітей-сиріт, 15 дітей, позбавлених батьківського піклування, 7 дітей з інвалідністю.

Під час моніторингового візиту встановлено, що навчально-виховний процес у школі-інтернаті організовано на достатньому рівні. Для навчання дітей сформовано 11 класів, які укомплектовані навчальним обладнанням, необхідними технічними засобами, комп’ютерною технікою.

Заклад повністю забезпечений педагогічними кадрами. Адміністрацією школи на належному рівні створено умови для всебічного розвитку дітей, їхнього дозвілля та підготовки до самостійного життя.

Для формування у дітей трудових навичок облаштовані майстерні з обробки металу та деревини, майстерня з обробки тканин і волокнистих матеріалів та майстерня з обробки харчових продуктів.

У школі працюють різноманітні гуртки та спортивні секції. Діти відвідують станцію юних натуралістів, дитячу спортивну школу, станцію юних техніків.

Під час моніторингового візиту були виявлені порушення прав вихованців. Зокрема, в школі-інтернаті порушується право дітей на приватність, а саме в туалетних кімнатах, де туалети розташовані один навпроти іншого, відсутні дверцята. В душових для хлопчиків не має шторок.

Не у всіх спальних кімнатах є доступ до питної води. На харчоблоці члени моніторингової групи виявили битий з іржею емальований посуд. Меню в їдальні знаходиться в недоступному для перегляду місці. Воно розташоване дуже високо, що унеможливлює ознайомлення з ним вихованців. В холодильних камерах зберігаються несумісні продукти.

Будівлі та гігієнічні кімнати школи-інтернату не пристосовані для маломобільних груп та осіб з інвалідністю.

Не всі індивідуальні програми реабілітації дітей з інвалідністю вчасно оновлюються.

Потребує покращання робота з батьками вихованців.

За підсумками моніторингового візиту буде підготовлений звіт та направлені відповідні акти реагування.

]]>
В Чернігові та Сумах волонтери навчалися як опитувати учасників судових проваджень http://monitor.cn.ua/ua/activity/2117 Протягом 26-27 березня 2019 року представники команд волонтерів та відповідальні працівники апаратів цільових судів Чернігівської та Сумської областей пройшли навчання з практичних аспектів опитування учасників судових проваджень за методологією карток громадянського звітування (КГЗ). Анонси article Wed, 27 Mar 2019 17:04:00 +0200 Тренінги організовані Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Північною правозахисною групою (м.Суми) в рамках реалізації проекту «Проведення опитувань учасників судових проваджень з використанням методології карток громадянського звітування (КГЗ) в Чернігівській та Сумській областях» за підтримки американського народу, наданої через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках Програми «Нове правосуддя».

Упродовж двох днів учасники ознайомилися з кращими практиками взаємодії судів і громадськості в Україні на прикладі механізму моніторингу якості надання судових послуг громадянам за методологією карток громадянського звітування, основними вимірами щодо оцінки якості роботи суду, розглянули психологічні аспекти проведення опитування за методологією КГЗ, вдосконалили навички планування роботи та проведення опитування учасників судових проваджень.

Під час роботи в групах були сформульовані основні труднощі, з якими можна стикнутися під час проведення опитування. Разом учасники тренінгу шукали шляхи вирішення проблемних питань.

Зауважимо, що дослідження якості роботи судів Чернігівщини та Сумщини шляхом проведення опитування серед учасників судових проваджень за методологією КГЗ проводиться протягом березня–квітня 2019 року.

Контакти:

Катерина Данькова, Чернігівський громадський комітет захисту прав людини, (063) 158-32-46, e-mail: protection.ua@gmail.com.

Довідково:

У світі, USAID є однією з провідних установ у сфері розвитку, яка виконує роль каталізатора цих процесів та допомагає досягати позитивних результатів. Діяльність USAID є проявом доброчинності американського народу, а також підтримує просування країн-отримувачів допомоги до самостійності та стійкості та сприяє забезпеченню національної безпеки та економічного добробуту США. Партнерські стосунки з Україною USAID підтримує з 1992 року; за цей час, загальна вартість допомоги, наданої Україні з боку Агентства, склала понад 3 млрд. доларів США. До поточних стратегічних пріоритетів діяльності USAID в Україні належать зміцнення демократії та механізмів досконалого врядування, сприяння економічному розвитку та енергетичній безпеці, вдосконалення систем охорони здоров'я та пом’якшення наслідків конфлікту у східних регіонах. Додаткову інформацію про діяльність USAID можна отримати у Відділі зв’язків з громадськістю Місії USAID в Україні за тел. (+38 044) 521-57-53, на вебсайті: http://www.usaid.gov/ukraine або на сторінці у Фейсбук: https://www.facebook.com/USAIDUkraine.

Програма Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) «Нове правосуддя» реалізується з жовтня 2016 року і ґрунтує свою діяльність на здобутках попередніх проектів USAID «Україна: верховенство права» та «Справедливе правосуддя».

Мета програми - надання підтримки судовій владі, Уряду, Парламенту, адвокатській спільноті, правничим школам, громадянському суспільству, ЗМІ та громадянам у створенні умов для функціонування незалежної, підзвітної, прозорої та ефективної системи правосуддя, яка забезпечує верховенство права, та у боротьбі з корупцією. Детальнішу інформацію про програму можна отримати на Інтернет-сторінці www.newjustice.org.ua та за телефоном +38 (044) 581-3303.

]]>
Результати моніторингового візиту до Прилуцького навчально-реабілітаційного центру на Чернігівщині http://monitor.cn.ua/ua/news/2119 Новости article Mon, 25 Mar 2019 22:06:00 +0200 З метою здійснення моніторингу дотриманням прав дітей регіональний координатор зі зв’язків з громадськістю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернігівській області Алла Лепеха спільно з монітором національного превентивного механізму Дмитром Науменком здійснили моніторинговий візит до комунального закладу «Прилуцький навчально-реабілітаційний центр» Чернігівської обласної ради.

Це навчальний заклад для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку з особливими освітніми потребами, зумовленими складними вадами розвитку.

Під час візиту здійснювався моніторинг стану забезпечення прав вихованців центру на отримання освіти та індивідуального розвитку, реабілітаційних послуг, реалізації права на гідні умови проживання.

Центр розрахований на навчання 150 дітей. На момент візиту у ньому перебували 72 вихованці, з яких 27 шкільного віку, а 45 - дошкільного, в тому числі 42 дітей з інвалідністю.

В навчально-реабілітаційному центрі для дітей шкільного віку створено 4 класи, а для дошкільнят - 5 виховних спецгруп.

Під час моніторингового візиту встановлено, що навчально-виховний процес у закладі організовано на достатньому рівні. В освітньому процесі використовуються різноманітні форми організації діяльності дітей. Зокрема, інтегровані, комплексні, індивідуальні, індивідуально-групові, групові заняття, міні-заняття.

Основні напрямки корекційно-розвиткової роботи центру: розвиток мовлення, ритміка, лікувальна фізкультура, соціально-побутове орієнтування. Спеціальні корекційно-розвиткові заняття проводяться у першу і другу половину дня педагогами з відповідною освітою.

Заняття з лікувальної фізкультури у класах для дітей з інтелектуальними порушеннями проводяться за спеціально розробленими індивідуальними комплексами з урахуванням форм і ступеня важкості захворювання дітей.

Заклад повністю забезпечений педагогічними кадрами, серед яких вчителі-дефектологи, логопеди, реабілітологи.

Прилуцький навчально-реабілітаційний центр має достатньо хорошу матеріальну базу. В закладі чисто, затишно, доброзичлива атмосфера.

Водночас під час моніторингового візиту були виявлені наступні недоліки. На кухні було виявлено битий посуд. Норма площі проживання на одного вихованця в спальних кімнатах не відповідає необхідним національним стандартам. Потребує ремонту пральня, частина адмінбудівлі. Вбиральні не пристосовані для осіб з інвалідністю. Також відсутні будь-які позначення/пристосування для осіб з порушенням зору та слуху.

За підсумками моніторингового візиту буде підготовлений звіт та направлені відповідні акти реагування.

]]>
Громадські активісти на захисті прав вразливих виборців http://monitor.cn.ua/ua/activity/2116 21-22 березня 2019 року в Освітньому домі прав людини - Чернігів відбувся тренінг «Захист прав вразливих виборців». Учасниками стали громадські активісти, правозахисники та журналісти зі всієї країни, які займаються або зацікавлені в посиленні електоральної участі та громадянської активності інформаційно та соціально ізольованих виборців. Анонси article Fri, 22 Mar 2019 18:19:00 +0200 Завданням тренінгу стало посилення спроможності учасників навчання забезпечити прозорий виборчий процес для уразливих груп.

Тренер заходу, провідний експерт ВГО «Комітет виборців України» Денис Рибачок, ознайомив присутніх з практичними аспектами організації виборчого процесу на спеціальних виборчих дільницях, відповідальності за виборчі порушення та шляхів протидії недоброчесним практикам на виборах. Під час практичних завдань та групових дискусій учасники порівняли національне законодавство про вибори з міжнародними стандартами проведення чесних та вільних виборів.

На другий день тренінгу було розглянуто виборчі права внутрішньо переміщених осіб та трудових мігрантів, а також особливості голосування в пенітенціарних, медичних та соціально-медичних установах. Окрему увагу було приділено особливостям голосування за місцем перебування, виборчим правам осіб з обмеженими можливостями, процедурі спостереження за виборами та правам спостерігачів.

За словами Дениса Рибачка, в Україні вже утворено 1248 спеціальних виборчих дільниць, з них 981 - у стаціонарних лікувальних закладах, 154 - в установах виконання покарань і слідчих ізоляторах. Тому саме на громадських активістів покладається особливе завдання в забезпеченні доступу до виборчих процедур для вразливих категорій виборців та моніторингу виборчого процесу в таких «закритих» установах.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.

]]>
Надавачів правової допомоги та працівників сфери захисту прав дитини Черігівщини вчили протидіяти домашньому насильству http://monitor.cn.ua/ua/activity/2115 19 та 20 березня 2019 року відбулися тренінги для надавачів правової допомоги та представників служб у справах дітей та спеціалістів, що працюють з сім'ями та дітьми в об'єднаних територіальних громадах Чернігівської області на тему «Запобігання та протидія домашньому насильству. Виявлення та перенаправлення осіб, які постраждали від домашнього насильства». Анонси article Wed, 20 Mar 2019 18:28:00 +0200 Тема насильства в сім'ї на сьогодні є актуальною не тільки в Чернігівській області.Тренер Фонду народонаселення ООН Віктор Вальчук привернув увагу присутніх на актуальність проблеми, причини та наслідки, прямі та непрямі ознаки (індикатори), які вказують на прояви різних форм домашнього насильства, вплив на розвиток дитини та цикли домашнього насильства.

Учасники тренінгів опрацьовували норми законодавства та алгоритм спільних дій суб’єктів у разі виявлення випадку насильства. Окрім того, ознайомилися з реальними історіями постраждалих, на конкретних прикладах відпрацьовували навички виявлення прямих та непрямих проявів різних форм домашнього насильства, вчилися фахово проводити бесіди з особами, які постраждали від жорстокого поводження.

Тренінги організовані Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Мережею правового розвитку, Службою у справах дітей Чернігівської облдержадміністрації та Регіональним центром з надання безоплатної воринної правової допомоги у Чернігівській області в рамках проекту «Посилення правової спроможності громад Чернігівської області» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».

]]>
У Чернігові навчали членів виборчих комісій спеціальних ДВК, розташованих в лікарнях та установах виконання покарань http://monitor.cn.ua/ua/activity/2114 16 березня 2019 року відбувся тренінг для членів дільничних виборчих комісій спеціальних виборчих дільниць Чернігівської області. Анонси article Sat, 16 Mar 2019 18:27:00 +0200 Під час заходу учасники мали змогу дізнатись про законодавчі стандарти організації чесних та вільних виборів, особливості організаційно-правового забезпечення виборчого процесу на спеціальних виборчих дільницях, специфіку голосування в пенітенціарних та медичних установах, розглянули проблемні аспекти попередження зриву голосування, протидії недоброчесним практикам на виборах та причини визнання виборів недійсними.

Тренер заходу, експерт з виборчих питань Володимир Андрійченко, наголосив на важливості ролі виборчих комісій в забезпеченні вільного та прозорого волевиявлення вразливих категорій виборців. На його думку, подібні навчальні заходи дають можливість членам спеціальниих ДВК бути більш підготовленими до непростого виборчого процесу та нестандартних ситуацій, які можуть виникати під час голосування в медичних та пенітенціарних установах.

Згідно Закону України «Про вибори Президента України», спеціальні виборчі дільниці призначені для організації та проведення голосування виборців, зокрема, у стаціонарних закладах охорони здоров’я, в установах виконання покарань і слідчих ізоляторах та інших місцях тимчасового перебування виборців з обмеженими можливостями пересування.

Загалом на Чернігівщині створено 42 постійні спеціальні виборчі дільниці, з яких 36 розташовані у стаціонарних лікувальних закладах та 6 в установах виконання покарань, а також 2 тимчасові спеціальні виборчі дільниці в слідчих ізоляторах Чернігова та Новгород-Сіверського.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.

]]>
Мешканців Чернігівщини та Сумщини запитають, чи довіряють вони судам http://monitor.cn.ua/ua/activity/2113 Протягом березня-квітня 2019 року у всіх судах Чернігівської та Сумської областей проводиться опитування відвідувачів щодо їх задоволеності роботою судів за допомогою спеціальних анонімних анкет. Анонси article Thu, 07 Mar 2019 14:26:23 +0200 Чернігівський громадський комітет захисту прав людини у співпраці з Північною правозахисною групою (м.Суми) розпочали реалізацію проекту «Проведення опитувань учасників судових проваджень з використанням методології карток громадянського звітування (КГЗ) в Чернігівській та Сумській областях» за підтримки американського народу, наданої через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках Програми «Нове правосуддя».

Для вивчення рівня довіри громадськості до судів у всіх 50-ти судах загальної, господарської та адміністративної юрисдикції Чернігівської та Сумської областей, інтерв’юери запропонують відвідувачам суду заповнити анонімну анкету із декількома блоками запитань.

Представники команд інтерв’юерів пройдуть відповідне навчання та ознайомляться з кращими практиками взаємодії судів і громадськості в Україні, практичними аспектами моніторингу якості надання судових послуг громадянам за методологією карток громадянського звітування, основними вимірами щодо оцінки якості роботи суду, вдосконалять навички планування роботи та проведення опитування користувачів судових послуг.

В ході реалізації проекту буде зібрана та проаналізована інформація за такими параметрами як доступність суду, зручність та комфортність перебування в суді, повнота та ясність інформації, прийнятність витрат, пов’язаних зі зверненням до суду, доступність правової допомоги у разі необхідності, дотримання термінів судового розгляду, сприйняття роботи працівників апарату суду, сприйняття роботи судді.

Активна фаза опитування відвідувачів судів проводитиметься протягом березня-квітня 2019 року. В рамках дослідження буде опитано щонайменше 4000 респондентів. Очікується, що проведення подібного вивчення думки громадян, які є відвідувачами судів та користувачами судових послуг, сприятиме встановленню належної комунікації та взаємодії між судами та громадськістю, а також вдосконаленню роботи судів в цілому.

За підсумками опитування буде розроблено конкретні рекомендації щодо підвищення рівня якості надання судових послуг. Також буде оприлюднено звіт за результатами дослідження.

Результати дослідження будуть презентовані в червні 2019 року.

Контакти: Катерина Данькова, Чернігівський громадський комітет захисту прав людини, (063) 158-32-46, e-mail: protection.ua@gmail.com.

Довідково:

У світі, USAID є однією з провідних установ у сфері розвитку, яка виконує роль каталізатора цих процесів та допомагає досягати позитивних результатів. Діяльність USAID є проявом доброчинності американського народу, а також підтримує просування країн-отримувачів допомоги до самостійності та стійкості та сприяє забезпеченню національної безпеки та економічного добробуту США. Партнерські стосунки з Україною USAID підтримує з 1992 року; за цей час, загальна вартість допомоги, наданої Україні з боку Агентства, склала понад 3 млрд. доларів США. До поточних стратегічних пріоритетів діяльності USAID в Україні належать зміцнення демократії та механізмів досконалого врядування, сприяння економічному розвитку та енергетичній безпеці, вдосконалення систем охорони здоров'я та пом’якшення наслідків конфлікту у східних регіонах. Додаткову інформацію про діяльність USAID можна отримати у Відділі зв’язків з громадськістю Місії USAID в Україні за тел. (+38 044) 521-57-53, на вебсайті: http://www.usaid.gov/ukraine або на сторінці у Фейсбук: https://www.facebook.com/USAIDUkraine.

Програма Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) «Нове правосуддя» реалізується з жовтня 2016 року і ґрунтує свою діяльність на здобутках попередніх проектів USAID «Україна: верховенство права» та «Справедливе правосуддя». Мета програми - надання підтримки судовій владі, Уряду, Парламенту, адвокатській спільноті, правничим школам, громадянському суспільству, ЗМІ та громадянам у створенні умов для функціонування незалежної, підзвітної, прозорої та ефективної системи правосуддя, яка забезпечує верховенство права, та у боротьбі з корупцією.

Детальнішу інформацію про програму можна отримати на Інтернет-сторінці www.newjustice.org.ua та за телефоном +38 (044) 581-3303.

]]>
В Чернігові обговорили особливості виборчого процесу для вразливих виборців http://monitor.cn.ua/ua/activity/2110 5 березня 2019 року в Чернігові відбувся круглий стіл на тему: «Як голосуватимуть на спеціальних виборчих дільницях Чернігівщини». Анонси article Tue, 05 Mar 2019 15:38:00 +0200 В рамках заходу учасники обговорили практичні аспекти підготовки та проведення виборів Президента України на спеціальних виборчих дільницях Чернігівської області, а також проблеми забезпечення вільного та прозорого волевиявлення соціально ізольованих категорій виборців, зокрема які голосуватимуть в пенітенціарних, медичних та соціально-медичних установах.

Розпочав захід керівник Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Віктор Тарасов, який повідав наступне:

- Зараз головна увага української та міжнародної спільноти прикута до президентських виборів в Україні, які мають стати доленосними для країни. Українські громадяни мають зробити свідомий та відповідальний вибір, який безпосередньо вплине на їх подальшу долю на найближчі роки.

Так сталося, що більшість минулих виборчих компаній в Україні часто супроводжувалися використанням адмінресурсу, махінаціями, тиском на виборців. Зокрема, це стосувалося виборців, які перебувають у вразливому становищі або під опікою держави. Перш за все, це виборці, які знаходяться під вартою в пенітенціарних установах, перебувають на лікуванні в медичних закладах, а також виборці, які утримуються в соціальних установах (пансіонати, інтернати).

Сам виборчий процес та процедура голосування в таких місцях мають свої особливості. Результати виборів минулих років в таких установах часто викликали багато сумнівів та запитань, що пояснюється обмеженістю в доступі до джерел інформації, зокрема щодо програм політичних партій / кандидатів, процедури голосування та прав виборців, можливостей отримати правову підтримку.

В свою чергу керівники подібних закладів часто залежні від центральних і місцевих органів влади, які можуть здійснювати тиск на адміністрації цих установ аби забезпечити "правильні" результати голосування на таких виборчих дільницях.

Як зазначив правозахисник, право голосу на виборах – це основоположне політичне право громадян. Й на державу покладається беззаперечний обов’язок забезпечити вільне й прозоре волевиявлення та доступ до виборчої процедури для всіх громадян, які мають на це право.

Начальник відділу адміністрування Державного реєстру виборців апарату Чернігівської облдержадміністрації Валерій Білоокий зазначив:

- Зараз на Чернігівщині сформовано 42 постійні спеціальні дільниці та 2 тимчасові (в слідчих ізоляторах Чернігова та Новгород-Сіверського), з яких 36 існують у медичних лікувальних закладах. Згідно законодавства відділ ведення державного реєстру виборців (ДРВ) виготовляє списки виборців для виборчих дільниць в установах виконання покарань. Нині гроші з держбюджету виділені і вже закуповуються необхідні матеріали, тому сподіваємося, що ніяких загроз не буде і відділи ведення ДРВ своєчасно виготовлять ці списки, які будуть передані на виборчі дільниці згідно плану 21 березня.

Представник Держреєстру виборців також звернув увагу, що в лікувальних закладах після складання списку виборців дільничні виборчі комісії невідкладно передають відомості про включених у ці списки виборців до відділів ведення ДРВ для внесення відповідних відміток у ДРВ щодо місця голосування цих виборців з метою уникнення дублювання.

Практика показує, що проблемою є точне встановлення місця перебування хворого на момент голосування, адже передбачити час одужання достоменно неможливо, тому виборцю (який перебуває на лікуванні) краще самому уточнити, в яких списках він значиться. А ми сподіваємося, що кожен виборець знайде себе в списках і зможе проголосувати.

«Ми надаємо списки пацієнтів-виборців до 22 березня, але на тих, хто потрапить в лікарню пізніше з невідкладних причин, буде складено додаткові списки. Хоча ми намагаємося до виборів виписати максимально можливу кількість пацієнтів. При цьому є такі, що самі відмовляються від продовження лікування, і їм доведеться, напевно, повернутися до лікарні для голосування, - зауважив заступник начальника Управління охорони здоров’я Чернігівської облдержадміністрації Володимир Пулін. - Єдиною проблемою є перебування у обласній психоневрологічній лікарні правопорушників, котрі проходять лікування за рішенням суду. Адже для забезпечення їхнього права на голосування доводиться супроводжувати таких осіб з охороною в кайданах до місця голосування, що часто критично оцінюють ЗМІ. Тому Управління просить забезпечити доставку виносної скриньки для голосування безпосередньо у відділення, де перебувають такі виборців. В іншому ж проблем наразі немає і медпрацівники готуються до цілодобового чергування в день самих виборів».

Виконуюча обов’язки заступника начальника Чернігівської виправної колонії №44 Олеся Косова розповіла, що в їхній установі на постійній основі створено виборчу дільницю, тому наразі немає проблем для забезпечення волевиявлення засуджених, особисті картки на яких вже готуються. При цьому жодна політична сила чи кандидат ще не забажали провести агітаційні заходи або зустрічі в їх установі.

Заступник начальника Чернігівського слідчого ізолятора Юрій Білоколоша заявив, що на території їхньої було створено тимчасову виборчу дільницю №000001 і проблем з підготовкою до виборів зараз немає. В день виборів ув’язнені будуть голосувати за камерними картками. А тим особам, які будуть доставлені в СІЗО напередодні дня голосування, теж буде надане право проголосувати на законних підставах (через звернення особи до суду). При цьому варто враховувати специфіку особистостей та правового статусу таких громадян, які можуть привертати до себе зайву увагу в різний спосіб.

Член окружної виборчої комісії №206 Парасковія Сидоренко доповіла, що на їхній території знаходиться 7 спеціальних дільниць. Порушень та скарг на виборчих процес на спецдільницях наразі не зафіксовано. З урахуванням великої кількості офіційних спостерігачів (яка щороку зростає) члени ОВК сподіваються, що тиску на виборців чи членів виборчих комісій не буде.

Директор Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (БВПД) у Чернігівській області Ірина Протченко повідомила, що в кожному районному бюро правової допомоги їхньої структури будуть чергувати правові працівники, що надаватимуть необхідні правові послуги. Наразі ж проводяться правопросвітницькі заходи в рамках проекту «Я Маю Право», в рамках якої особлива увага приділяється молоді, що голосуватиме вперше.

Директор Чернігівського місцевого центру з надання БВПД Володимир Бобруйко доповнив колегу тим, що його підлеглі теж проводять правопросвітницькі заходи стосовно виборчого процесу. Але оскільки основним завданням є вторинна правова допомога (складання позовних заяв, представництво в судах), то й головна їхня робота буде в чергуванні 30 та 31 березня з метою надання правової допомоги в разі порушень виборчих прав виборців на виборчих дільницях.

Громадський омбудсмен із захисту виборчих прав громадян в Чернігівській області Громадянської мережі ОПОРА Олена Рогова проінформувала, що спеціально для вразливих категорій населення і місць несвободи ОПОРА розробила пам’ятку стосовно виборів та можливих дій, прав і обов’язків таких громадян, а також передбачено відвідування цих закладів і відповідне правопросвітництво.

«В діючому законі про вибори президента доволі чітко прописаний алгоритм дій стосовно організації і проведення виборів на спеціальних виборчих дільницях, за умови дотримання якого вибори мають пройти без проблем. Хоча при цьому можливі протести засуджених в знак незгоди зі своїми умовами перебування у неволі, - зазначив керівник Чернігівського осередку ВГО «Комітет виборців України» Володимир Андрійченко, - В Чернігові поки не було порушень термінів подань стосовно створення спеціальних виборчих дільниць (хоча в Києві такі проблеми виникали). Тому сподіваємося на проведення чесних виборів та ефективну співпрацю з членами виборчих комісій на спеціальних виборчих дільницях».

- Європейська мережа організацій спостерігачів за виборами (ENEMO) вже приступила до спостереження по всій Україні. Наразі в кожній області присутні довгострокові спостерігачі, які організовують підготовку до прибуття короткострокових спостерігачів (що з’являться ближче до виборів), - завершив виступ спікерів довгостроковий спостерігач місії ENEMO в Україні Дмітри Кабак. - Ми вже відвідали деякі органи ведення ДРВ, зустрілися з деякими членами окружних виборчих комісій. Також в завдання місії входить налагодження контаків з усіма органами та організаціями, що задіяні у виборах.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках реалізації проекту «Кожен голос має значення!» за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.

]]>
Громадські активісти України запрошуються на тренінг із захисту прав вразливих виборців http://monitor.cn.ua/ua/activity/2109 Оголошується відбір учасників на тренінг «Захист прав вразливих виборців» для українських громадських активістів, правозахисників та журналістів, що займаються або зацікавлені в виборчих процесах. Анонси article Mon, 04 Mar 2019 01:05:00 +0200 Коли і де

21-22 березня 2019 року (четвер–п’ятниця), Освітній дім прав людини – Чернігів.

Хто може бути учасником тренінгу

Громадські активісти, правозахисники та журналісти, які займаються або зацікавлені в посиленні електоральної участі та громадянської активності вразливих груп. До участі у тренінгу запрошується учасники з усіх регіонів України.

Метою заходу є посилення спроможності українських громадських активістів, правозахисників та журналістів забезпечити прозорий виборчий процес для уразливих груп (виборці з обмеженими можливостями, мігранти та внутрішньо переміщені особи, ув'язнені, маломобільні та соціально ізольовані виборці), а також зацікавлені в спостереженні за виборчим процесом в пенітенціарних, медичних та соціально-медичних установах.

В програмі заходу:

- Міжнародні стандарти організації чесних та вільних виборів;

- Гарантування виборчих прав громадян, які тимчасово обмежені в пересуванні;

- Роль громадськості, владних органів та виборчих комісій в забезпеченні вільного та прозорого волевиявлення соціально та інформаційно ізольованих виборців;

- Організація виборчого процесу на спеціальних виборчих дільницях.

- Особливості процедури голосування в пенітенціарних, медичних та соціально-медичних установах;

- Особливості голосування внутрішньо переміщених осіб, внутрішніх трудових мігрантів, виборців, що проживають за кордоном;

- Протидія недоброчесним практикам на виборах.

Тренером виступатиме провідний експерт ВГО «Комітет виборців України» Денис Рибачок.

Реєстрація триває до 14 березня 2019 року включно. Про результати відбору учасникам буде повідомлено 15 березня 2019 року.

Для реєстрації потрібно заповнити наступну форму.

Участь у заході безкоштовна! Організатори забезпечують проживання та харчування учасників заходу. Також відшкодовується проїзд учасників до місця проведення тренінгу і в зворотному напрямку в межах вартості проїзду в купейному вагоні потяга або «Інтерсіті+» (2-й клас) за умови надання документів, що підтверджуюь вартість проїзду.

Контактна особа: Катерина Данькова, (063) 158-32-46, katrina.dankova@gmail.com.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках реалізації проекту «Кожен голос має значення!» за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.

 

]]>
У Понорницькому психоневрологічному інтернаті на Чернігівщині намагаються створити підопічним умови, наближені до домашніх http://monitor.cn.ua/ua/news/2111 Новости article Fri, 01 Mar 2019 17:42:00 +0200 Моніторинговою групою у складі співробітників Департаменту реалізації національного превентивного механізму Секретаріату Уповноваженого ВРУ з прав людини Анастасії Клюги, Лариси Боюк, регіонального координатора взаємодії із громадськістю у Чернігівській області Алли Лепехи та громадський монітор Віктора Тарасова було здійснено моніторинговий візит до Понорницького психоневрологічного інтернату на Чернігівщині.

Під час візиту були виявлені певні порушення та недоліки. В інтернаті відсутня ліцензія на проведення господарської діяльності з медичної практики. Також раз на рік не проводиться огляд підопічних лікарсько-консультативною комісією за участю лікаря-психіатра з метою вирішення питань щодо доцільності їхнього подальшого перебування в інтернаті та необхідності встановлення чи припинення опіки або піклування над ними.

Порушення були зафіксовані і у харчоблоці. На час візиту в обід було приготовлено кашу з піджаркою. Рецептурна картка страви була відсутня, а замість м’яса підопічним приготували смажене сало.

Моніторингова група зауважила, що жінки, зазвичай, впродовж дня перебувають в так званій «ігровій кімнаті» та в холодну пору року не виходять на вулицю.

Понорницький психоневрологічний інтернат розрахований на проживання 80 жінок з психічними розладами. Адміністрація установи намагається створити підопічним умови, наближені до домашніх. За особистої ініціативи директора частково замінено старі ліжка з панцирними сітками на нові з ортопедичними матрацами. Найближчим часом будуть замінені усі старі ліжка.

Також з метою соціалізації підопічних було закуплено пральні машини та електричну кухонну плиту. Під час особистих розмов, без присутності третіх осіб, жінки розповіли, що мають можливість готувати їжу самостійно, адміністрація їм цього не забороняє.

За результатами візиту будуть підготовлені акти реагування Уповноваженого та направлено до Чернігівської обласної державної адміністрації.

]]>
Центри пробації Чернігівщини підвищують навики в сфері протидії торгівлі людьми http://monitor.cn.ua/ua/activity/2108 21-22 лютого 2019 року відбувся дводенний тренінг для представників районних відділів/секторів/філії ДУ "Центр пробації" та Центрів соціально-психологічної реабілітації дітей в Чернігівській області, що мав на меті підготувати працівників центрів до проведення заходів з питань безпечної міграції та протидії торгівлі людьми. Анонси article Fri, 22 Feb 2019 20:05:00 +0200 Програма тренінгу була насиченою і цікавою. Деякі учасники приймали участь в подібних тренінгах вперше, тому основний компонент курсу був присвячений основам тренерської діяльності.

Впродовж усієї роботи достатньо уваги було приділено усвідомленню важливості здійснення профілактичної роботи щодо нелегальної міграції, що в кінцевому результаті попередить злочин торгівлі людьми; висвітленню інформації щодо сучасного стану торгівлі людьми; наданню детальної інформації щодо кроків убезпечення власного захисту від торгівлі людьми; методики проведення тренінгових занять з вразливими категоріями населення.

«Ваші приклади тренінгової роботи дають нам змогу для внутрішньої мотивації в проведенні заходів для наших підопічних», - сказала одна з учасниць тренінгу.

Начальник філії Державної установи «Центр пробації» в Чернігівській області Євгеній Скалюн, подякував організаторам заходу та зазначив, що підвищення професійного рівня персоналу є невід’ємною складовою діяльності пробації.

Тренінг організований в рамках реалізації проекту "Підвищення обізнаності вразливого населення Чернігівської області щодо безпечної міграції та працевлаштування" за підтримки Представництва Міжнародної організації з міграції (МОМ) в Україні, за фінансування Міністерства міжнародних справ Канади та Міністерства закордонних справ Королівства Норвегії.

]]>
Жахливі умови праці та відсутність належного медичного забезпечення: у Чернігівській колонії №44 порушуються права засуджених жінок http://monitor.cn.ua/ua/news/2106 Новости article Fri, 15 Feb 2019 23:00:00 +0200 В рамках реалізації національного превентивного механізму співробітники Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Олена Темченко та Валерія Батуринська спільно з представниками громадськості Аллою Лепехою, Ларисою Шумною та Анжелою Мойсеєнко перевірили стан дотримання прав жінок, які відбувають покарання в державній установі «Чернігівська виправна колонія №44».

Особливістю зазначеної установи є те, що вона є однією з двох установ кримінально-виконавчої системи, в якій разом з ув’язненими жінками перебувають діти до трьохрічного віку. Починаючи з 2010 року, засуджені жінки отримали право проживати в «Будинку матері та дитини» разом зі своєю дитиною. Хто не виявив бажання проживати спільно, мають право спілкуватись зі своїми дітьми без обмежень.

На день візиту в установі утримувалась 151 засуджена жінка, з них 7 жінок з дітьми віком до трьох років перебувають у «Будинку матері та дитини», в якому створені всі необхідні умови для нормальної життєдіяльності та розвитку дітей.

Адміністрація установи забезпечила учасникам моніторингового візиту безперешкодне ознайомлення з умовами тримання жінок і дітей в установі та проведення з ув’язненими конфіденційних бесід.

Монітори відзначили, що адміністрацією установи намагається привести умови тримання осіб у відповідність до встановлених вимог. Проте під час візиту були виявлені порушення вимог національного законодавства та недотримання міжнародних рекомендацій у сфері поводження із в’язнями.

Зокрема, умови тримання новоприбулих жінок у дільниці карантину, діагностики і розподілу, є недопустимими та такими, що принижують гідність. Приміщення потребує негайного ремонту, каналізація не працює.

Крім того, під час конфіденційних бесід жінки скаржилися на відсутність гарячої води в комунально-побутових приміщеннях гуртожитків, де вони проживають, на низьку заробітну плату працюючим на виробництві установи. Особливе занепокоєння у членів моніторингового візиту викликали заяви засуджених про неможливість реалізувати своє право на пільги, передбачені кримінально-виконавчим законодавством України, здебільшого йшлося про умовно-дострокове звільнення для засуджених жінок з дітьми.

Виявлені факти порушення вимог кримінально-виконавчого законодавства та законодавства про працю при залученні засуджених та ув`язнених до суспільно-корисної праці. Зокрема, всі ув`язнені жінки, які залучені до праці на швейному виробництві працюють без належного оформлення. Працівниці із числа засуджених виконують свої трудові функції понаднормово (працюють по 10 годин на день) та в вихідні дні. За цю роботу їм не доплачують. Крім того, жінки працюють в умовах недотримання вимог законодавства з охорони праці. Зокрема, на виробництві з переробки сировини для наповнювачів матраців використовується секонд-хенд з неприємним запахом, примусова вентиляція у приміщенні на день візиту взагалі не працювала. У цеху також постійний пил та гуркіт, однак засуджені працюють без спецодягу та навушників. Монітори одностайно відзначили, що знаходитися у таких умовах цілий робочий день важко, а місцями взагалі неможливо.

Особливе занепокоєння в учасників візиту викликали не вирішенні питання організації медичного забезпечення. Зокрема, «Державна установа «Центр охорони здоров’я Державної кримінально-виконавчої служби України» у Чернігівській області досі не має ліцензії на здійснення медичної діяльності в колонії. Також вакантними в медичній частині є посади терапевта, психіатра, дерматолога та фтизіатра. Стан такого кадрового забезпечення та проблеми організаційного характеру призводять до порушення вимог законодавства і незабезпечення прав засуджених на своєчасну медичну допомогу та перевірку їхнього стану здоров’я, відповідно до вимог законодавства.

За результатом моніторингового візиту до Міністерству юстиції України буде спрямований відповідний звіт із зазначенням виявлених порушень прав в’язнів та наданням практичних рекомендацій щодо їх усунення.

]]>
Чернігівську молодь навчають як не потрапити в пастку торгівлі людьми http://monitor.cn.ua/ua/activity/2104 Як не потрапити в сучасне рабство, поїхавши на заробітки, та навчити цьому своїх однолітків - дізнавалися активні підлітки Чернігівщини в рамках «Школи активіста з безпечної міграції та легального працевлаштування». Анонси article Fri, 15 Feb 2019 21:57:00 +0200 Тренінг проходив 13-15 лютого 2019 року на базі Освітнього дому прав людини в Чернігові і був організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини для студентів професійно-технічних училищ, технікумів, коледжів та ліцеїв м. Чернігова.

Основний компонент курсу був присвячений основам тренерської діяльності. Учні й студенти навчалися бути переконливими, проводити групові вправи та організовувати навчальні інтерактиви, щоб допомогти одноліткам краще засвоїти матеріал. Під час занять майбутні молоді тренери освоювали методику тренерської роботи, опановували причини та наслідки проблематики торгівлі людьми, в ігровій формі спростовували поширені міфи про працевлаштування за кордоном, навчалися готувати власні інформаційні заходи, які потім представлять своїм ровесникам. Кожен випускник програми, отримавши відповідний сертифікат, має організувати декілька тренінгів з використанням різних методик (презентацій, ігор, коллажів, квестів, форум театрів) у своєму навчальному закладі.

«Це не вперше в Чернігові. Така Школа проводилась вже в 2015 році. Задум полягає у тому, щоб ініціювати між підлітками діалог про безпечне працевлаштування та запобігти їх потраплянню у ситуацію торгівлі людьми, щоб вони самі могли проводити один для одного міні-тренінги, - пояснює керівник програм Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Наталя Кулікова. – Сподіваємося, що закінчивши Школу активіста, вони зможуть нестандартно і цікаво подати матеріал своїм одноліткам.»

Чернігівська область посідає одне з перших місць за кількістю трудових мігрантів в Україні, і за свідченням правозахисників, дедалі більше людей опиняються під загрозою стати жертвами трудової або сексуальної експлуатації. Особливо ризикують жителі аграрних і найменш економічно розвинених районів області з високим рівнем безробіття, зокрема серед молоді. Тому практична мета розвитку молодіжної мережі волонтерів – це контроль їхніх кампаній та ініціатив, просування профілактичних, превентивних та адвокаційних ідей у молодіжному середовищі.

Школа молодого активіста організована Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Представництва Міжнародної організації з міграції (МОМ) в Україні, за фінансування Міністерства міжнародних справ Канади та Міністерства закордонних справ Королівства Норвегії.

]]>
Результати моніторингових візитів до органів поліції міста Чернігова http://monitor.cn.ua/ua/news/2105 Новости article Fri, 15 Feb 2019 10:40:00 +0200 Працівник Департаменту реалізації національного превентивного механізму Олександр Малий, регіональний координатор взаємодії з громадськістю Уповноваженого з прав людини в Чернігівській області Алла Лепеха і громадський монітор Інна Сімакіна здійснили моніторингові візити до Чернігівського відділу поліції та Чернігівського районного відділення поліції ГУНП в Чернігівській області.

У ході візитів до вказаних органів поліції виявлені випадки порушення права на свободу та особисту недоторканість. Так, протоколи про затримання осіб за підозрою у вчиненні злочинів складаються через достатньо тривалий час після затримання, в протоколах не зазначається місце затримання. Мають місце порушення права на захист затриманих осіб. Про їх затримання відповідний Центр з надання безоплатної правової допомоги негайно після затримання не повідомляється, як наслідок адвокати прибувають до поліції не своєчасно. Через відсутність спеціальних кімнат неможливе проведення конфіденційних побачень затриманих осіб із захисниками.

У Чернігівському районному відділенні поліції відсутня також кімната для проведення слідчих дій, у Чернігівському відділі поліції така кімната є, однак, належним чином не обладнана та не використовується, тому процесуальні дії із затриманими проводяться в службових кабінетах працівників поліції.

Окрім цього, в Чернігівському відділі поліції обов’язки покладені Кримінальним процесуальним кодексом України на особу, відповідальну за перебування затриманих виконуються частково та не забезпечується повною мірою дотримання прав затриманих.

На час візиту на дверях окремих службових кабінетів вказаних органів поліції були відсутні таблички із зазначенням номерів, посад та прізвищ працівників, які в них працюють. Через це в разі потреби неможливо буде встановити, у яких саме службових приміщеннях перебували затримані чи доставлені особи, які скаржаться на неналежне з ними поводження з боку працівників поліції.

У службових кабінетах Чернігівського відділу поліції виявлені предмети, які можуть бути використані для заподіяння тілесних ушкоджень затриманим, доставленим та взятим під варту особам (боксерський мішок, ніж, подарункова шабля).

У Чернігівському відділі поліції не забезпечено вільний доступ громадян до Книги скарг та пропозицій, яка знаходилася за віконцем у чергового.

Звіти за результатами візитів будуть надіслані до Головного управління Національної поліції України в Чернігівській області.

]]>
Як відбувають покарання неповнолітні засуджені у Прилуцькій виховній колонії: результати моніторингового візиту http://monitor.cn.ua/ua/news/2103 Новости article Thu, 14 Feb 2019 16:27:00 +0200 В рамках реалізації національного превентивного механізму співробітники Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини здійснили плановий моніторинговий візит до Державної установи «Прилуцька виховна колонія» та перевірили стан дотримання прав неповнолітніх засуджених.

Моніторингова група відзначила, що керівництвом колонії вживаються заходи з приведення умов тримання підлітків у відповідність до встановлених законом вимог. Загальний морально-психологічний клімат в установі добрий, вихованці охоче спілкувалися та розповідали про своє життя за ґратами.

Водночас, моніторинговою групою виявлено деякі порушення вимог національного законодавства та недотримання міжнародних стандартів у сфері поводження з в’язнями.

Під час конфіденційного спілкування від хлопців не надходило особливих нарікань на умови відбування покарання та ставлення до них з боку персоналу установи, однак вони відзначили, що адміністрація установи обмежує їхнє право на телефонні розмови. Всупереч вимог законодавства вихованцям надається дозвіл здійснювати лише одну телефонну розмову на день.

Крім того, в установі не виконуються норми Кримінально-виконавчого кодексу України щодо права засуджених на відвідування культурно-видовищних і спортивних заходів за межами виховної колонії в супроводі персоналу або батьків.

Під час відвідування приміщень харчоблоку було виявлено зношений посуд, який мав сліди бруду унаслідок тривалого використання, температура в їдальні не перевищувала 14°C.

У Прилуцькій виховній колонії не врегульовано питання надання медичної допомоги філією «Державної установи «Центр охорони здоров’я», яка досі не має ліцензії на здійснення медичної діяльності.

Крім того, не ведеться належний контроль за лікуванням. Під час спілкування з вихованцями один з них поскаржився на часті болі у шлунку та розповів, що йому призначено ліки, які не допомагають. Однак в його медичній карті відсутня інформація про звернення зі скаргами та медичні призначення.

За результатом моніторингового візиту до Міністерства юстиції України буде спрямований відповідний звіт із зазначенням виявлених порушень прав неповнолітніх засуджених та наданням практичних рекомендацій щодо їх усунення.

 

]]>
В Сновську на Чернігівщині обговорили шляхи подолання домашнього насильства в громадах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2107 Боротьба з насильством в родині та жорстоким поводженням над дітьми на сьогодні має бути в пріоритеті кожного органу виконавчої влади, місцевого самоврядування чи громадської організації. Саме тому 11 лютого 2019 року в м.Сновську Чернігівської області відбувся круглий стіл на тему «Протидія насильству та жорстокому поводженню над дітьми в громаді» на базі Сновської районної державної адміністрації. Анонси article Mon, 11 Feb 2019 19:27:00 +0200 Участь в заході взяли представники Сновської РДА, Сновської міської ради, Служби у справах дітей та Департаменту сім'ї, молоді та спорту Чернігівської облдержадміністрації, Чернігівського обласного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, відділу ювенальної превенції ГУНП в Чернігівській області.

Під час круглого столу обговорені питання взаємодії між всіма відповідальними суб'єктами, якісне надання допомоги постраждалим, питання обміну інформацією про такі випадки згідно діючого законодавства, тобто якщо це стосується дитини має інформуватись поліція та служба у справах дітей протягом доби.

Юлія Олифіренко, заступник начальника Служби у справах дітей Чернігівської облдержадміністрації наголосила на важливості проведення превентивної роботи з дітьми в навчальних закладах, щоб діти знали свої права та можливості звернення за допомогою. Для цього обласною службою навчальним закладам надані пам’ятки з номером гарячої телефонної лінії, куди можуть звертатись за допомогою не тільки діти, але й дорослі.

Під час круглого столу представники Чернігівського громадського комітету захисту прав людини наголосили, що працівники уповноважених органів Національної поліції зобов'язані невідкладно відреагувати на виклик і при з'ясуванні усіх обставин скласти на кривдника протокол про адміністративне правопорушення. Тому всі структури мають бути зацікавлені в такому результаті, а тому всі справи потрібні тримати на контролі.

Учасники круглого столу погодились, що вирішувати проблеми краще спільно зі всіма відповідальними структурами, а тому потрібно частіше збиратись за круглим столом для обговорення проблем в превентивному напрямку, щоб наперед працювати з сім’ями та запобігти насильство в родинах.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках проекту "Посилення правової спроможності громад Чернігівської області" за підтримки Міжнародного фонду "Відродження"

]]>
Як вирішуються соціально-економічні проблеми переселенців на Чернігівщині http://monitor.cn.ua/ua/activity/2102 6 лютого 2019 року в Чернігові відбувся круглий стіл «Вирішення актуальних проблем внутрішньо переміщених осіб (ВПО) в Чернігівській області». Анонси article Wed, 06 Feb 2019 15:51:00 +0200 До обговорення були запропоновані зокрема питання:

- пенсійне забезпечення ВПО і мешканців тимчасово окупованих територій, законодавчі зміни і шляхи вирішення проблемних питань;

- особливості документування внутрішньо переміщених осіб (паспортизація, реєстрація місця проживання);

- питання соціальної і гуманітарної допомоги для ВПО;

- житлові питання: програма підтримки індивідуального житлового будівництва на селі «Власний дім», програма «Доступне житло» тощо;

- особливості оформлення спадщини внутрішньо переміщеними особами, виконання судових рішень Державною виконавчою службою.

Розпочала захід представник Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Надія Едієва, яка нагадала присутнім про постійну актуальність забезпечення соціально-економічних прав вимушених переселенців протягом останніх 5 років. Чернігівський громадський комітет захисту прав людини з 2014 року надає юридичну підтримку внутрішньо переміщеним особам в місті і регіоні. Організація являється партнером Данської ради у справах біженців, тісно співпрацює з міжнародними організаціями, органами державної влади, місцевими і національними громадськими і благодійними організаціями.

Пані Едієва розповіла, що до правозахисників переселенці звертаються з різних питань, не тільки юридичного, але й соціального, гуманітарного характеру. Серед актуальних на сьогодні проблем, з якими стикаються внутрішньо переміщені особи, є питання інтеграції, отримання житла, оформлення і припинення соціальних виплат, пенсій.

- За останні роки департаментом проведено значну роботу по вирішенню проблем ВПО (дана категорія населення приймається першочергово), серед яких найважливішими є забезпечення житлом та роботою (адже, правду кажучи, ці громадяни отримували зарплату значно більшу за ту, що є в нашому регіоні), - доповів директор Департаменту соціального захисту населення Чернігівської ОДА Олег Русін, - щодо реєстрації ВПО та призначення соціальних виплат, то наразі у нас налічується 8246 осіб або 5,4 тис. родин (де понад 3 тис. пенсіонерів та близько 400 людей з інвалідністю), яким намагаємося поновити і сплачувати усі призначені грошові допомоги (а також компенсувати оплату за найм житла і допомагати в його придбанні учасникам бойових дій з числа ВПО) - 3543 родини із числа ВПО вже користуються такою соціальною допомогою.

«Органи пенсійного фонду забезпечують вчасний розгляд звернень переселенців з оформлення й виплати пенсій, для чого громадянину достатньо подати заяву і довідку ВПО, - зазначила представник ГУ Пенсійного фонду України в Чернігівській області Любов Кисла, - виплата пенсій ВПО проводиться через АТ «Ощадбанк» на платіжні картки (що слугують і пенсійним посвідченням), а особам з інвалідністю пенсія може доставлятися і Укрпоштою, тобто виплата пенсій забезпечується своєчасно».

Директор Чернігівського місцевого центру з надання БВПД Володимир Бобруйко зауважив, що законодавство України передбачає безоплатну вторинну правову допомогу (БВПД) для ВПО, які часто мають потребу представництва в судах, просять допомогти у вирішенні сімейних проблем (аліменти, розлучення), розірванні кредитних договорів, кримінальних провадженнях тощо.

- За 2018 рік УДМС було документовано внутрішнім паспортом 172 особи, а закордонними паспортами - 454 особи, при цьому проблемними питаннями є дотримання загальних правил оформлення документів і ідентифікація громадян (для чого варто подати максимум наявної інформації), наявність підроблених документів, підтвердження фотозображення, недостатня співпраця з іншими інстанціями (зокрема, пенсійним фондом) тощо, - довела до відома присутніх начальник відділу централізованого оформлення документів УДМС України в Чернігівській області Вікторія Сенюк, - при цьому для усіх громадян доступною є база даних по недійсних документах громадян України, де кожен бажаючий може перевірити свій паспорт.

«Минулого року наш центр працював з 622 сім’ями, які опинилися в складних життєвих обставинах, що потребували послуг консультування, профілактики, соціальної адаптації, представництва інтересів, юридичної допомоги тощо, - розповіла представник Чернігівського центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Ольга Старовойт, - нині Центром проводиться така робота, а проблемним питанням є те, що не всі голови ОТГ розуміють необхідність у фахівцях з соціальної роботи, а тому їх і немає в деяких громадах, також не всі ВПО легко адаптуються й розуміються в сільському побуті, бо до цього проживали в місті».

Директор Чернігівського регіонального управління Державного фонду сприяння молодіжному житловому будівництву Анатолій Ярошевський зазначив, що за 20 років існування їхнього фонду в країні отримали житло 38702 сім’ї (812 сімей на Чернігівщині), а ВПО (яких нині зареєстровано 64) та учасники бойових дій мають знижку в 50% на отримання житла, для чого в 2018 році Чернігівська область одержала 2,39 млн. грн., але наразі цих фінансів на всіх бажаючих не вистачає.

Заступник директора Чернігівського регіонального управління Державного фонду сприяння молодіжному житловому будівництву Олексій Скляр доповнив директора тим, що розповів про умови отримання молодіжного житла, для чого необхідно перебувати на квартирному обліку щодо поліпшення житлових умов (мати менше 13,65 кв.м житлової площі) або взагалі не мати житла у власності, що діє й для ВПО.

Регіональний координатор взаємодії з громадськістю Уповноваженого Верховної Ради з прав людини Алла Лепеха повідала, що нова Уповноважена з прав людини обрала пріоритетним напрямком діяльності захист прав ВПО (адже сама прибула з Криму), для чого ведеться тісна співпраця з іншими органами. Сама ж пані Алла пропонувала свій будинок у селі, але цією пропозицією ніхто з ВПО не скористався.

Завершила захід представник Служби у справах дітей Чернігівської ОДА Юлія Олифіренко, котра заявила, що мережа служб у справах дітей розширюється, робота з дітьми ВПО ведеться активно й плідно, з’ясовуються умови виховання дітей (відвідуються сім’ї), якщо ж місце знаходження батьків встановити неможливо, то діти отримують статус позбавлених батьківського піклування (у нас таких 10), також нововведенням є можливість надання дітям (та тим, що вже стали повнолітніми) статусу постраждалих від воєнних дій (174 дитини його вже отримали), який наразі ніяких пільг не передбачає, але це можливо в майбутньому.

Проект «Захист прав, зменшення ризиків та посилення гуманітарного реагування ВПО та постраждалим від конфлікту в Україні» реалізується Данською Радою у справах біженців / Данською Групою з розмінування у партнерстві з Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за фінансової підтримки Відділу надання допомоги при надзвичайних ситуаціях (OFDA) Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

]]>
ЦВК дозволила правозахисній організації спостерігати за президентськими виборами в Чернігові http://monitor.cn.ua/ua/activity/2101 Закон України «Про вибори Президента України» дозволяє громадським організаціям мати офіційних спостерігачів під час проведення виборів Президента України. Центральна виборча комісія України постановою №136 від 28 січня 2019 року надала дозвіл Чернігівському громадському комітету захисту прав людини мати офіційних спостерігачів під час чергових виборів Президента України 31 березня 2019 року на території міста Чернігова. Анонси article Tue, 05 Feb 2019 14:18:00 +0200 Завдяки цій постанові правозахисники отримали цілий перелік інструментів і засобів захисту виборчих прав чернігівців. Зокрема, згідно вищезгаданого закону, офіційний спостерігач від громадської організації має право перебувати на виборчих дільницях під час голосування; спостерігати за діями членів комісії, у тому числі під час видачі бюлетенів виборцям і підрахунку голосів; робити фото-, кінозйомки, аудіо- та відеозаписи; бути присутнім на засіданнях дільничних та окружної виборчих комісій відповідних територіальних виборчих округів, в тому числі під час підрахунку голосів виборців на виборчій дільниці та встановленні підсумків голосування; отримувати копії протоколів про передачу виборчих бюлетенів, про підрахунок голосів і встановлення підсумків голосування, складати акти про виявлення порушень виборчого законодавства та подавати його до відповідної виборчої комісії чи до суду; вживати необхідних заходів щодо припинення протиправних дій під час голосування та підрахунку голосів виборців на виборчій дільниці, тощо.

]]>
Проблеми із наданням медичної та соціальної допомоги дітям: результати моніторингу в Комарівській загальноосвітній школі-інтернаті http://monitor.cn.ua/ua/news/2099 Співробітником Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Оленою Прашко та громадським монітором Туханом Едієвим здійснено моніторинговий візит до Комарівської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІ ступенів Чернігівської обласної ради. Новости article Mon, 28 Jan 2019 22:34:00 +0200 Під час візиту у медичному пункті школи-інтернату було виявлено значну кількість медичних препаратів, які зберігаються понаднормово, або з порушенням умов зберігання (були відрізані позначки з датами виготовлення та реалізації). У журналі амбулаторного прийому дітей не вказувалися причини звернення до медпункту, водночас у графі зазначалися видані дітям медичні препарати.

Під час поглибленого медичного огляду, який проводився у школі-інтернаті, лікарі встановили дітям медичні діагнози. Однак у медичних картках дітей були відсутні будь-які записи про надання їм спеціалізованої медичної допомоги. Зокрема, п’ятеро дітей потребували лікування, оскільки за висновками лікаря-ендокринолога відстають у фізичному розвитку. Одна дитина мала проблему з зайвою вагою, однак їй не призначено дієтичного харчування.

Значна кількість дітей мають такі захворювання, як риніт, фарингіт, сірчані пробки. Такий діагноз лікарем-отоларингологом встановлено 16-ти вихованцям. Окрім того, одна дитина має захворювання серцево-судинної система, одна – потребує огляду лікарем-хірургом, одна – консультації лікаря-невролога. Відтак, не ведеться належний контроль за станом здоров’я дітей та наданням їм своєчасної медичної допомоги.

Окрім того, було встановлено, що у дитини-сироти, вихованки інтернату,є проблеми з оплатою боргів за квартиру, яка залишилася їй після смерті матері та бабусі. Оскільки комунальні послуги за користування житлом не сплачувалися належним чином, накопичилася значна заборгованість, яку комунальні служби вимагають негайно погасити. У разі несплати боргу квартира буде вилучена, і дитина-сирота залишиться без житла.

Директором школи-інтернату та соціальним педагогом здійснюються заходи щодо збереження житла дитини-сироти. Зокрема, була виготовлена технічна документація на квартиру, підготовлено пакет документів для виготовлення ID-картки дитині для подальшої приватизації житла. Адміністрація зверталася до ВАТ «Облтеплокомуненерго», ПАТ «Чернігівгаз», КП «Чернігівводоканал» з проханням припинити нарахування платні та встановити безкоштовно лічильники для обліку використання холодної та гарячої води, теплової енергії тощо. Однак отримали відмову від посадових осіб. Тому залишається відкритим питання, в який спосіб дитина, яка не має власних доходів і яка весь час проживала в школі-інтернаті, буде сплачувати зазначений борг.

За результатами візиту будуть підготовлені акти реагування, які спрямують до керівництва Чернігівської обласної державної адміністрації.

]]>
Кардинальні зміни у психоневрологічному інтернаті на Чернігівщині: результати повторного моніторингового візиту http://monitor.cn.ua/ua/news/2098 Співробітник Департаменту реалізації національного превентивного механізму Секретаріату Уповноваженого ВРУ з прав людини Анастасія Клюга разом з громадськими моніторами Сергієм Буровим і Віктором Тарасовим здійснили повторний моніторинговий візит до Городнянського психоневрологічного інтернату у Чернігівській області. Новости article Fri, 25 Jan 2019 22:27:00 +0200 Під час першого візиту до цієї установи, який відбувся у 2015 році, монітори виявили грубі недоліки та порушення прав підопічних закладу. Відомості за результатами перевірки були внесені прокуратурою Чернігівської області до ЄРДР за ч. 1 ст. 367 КК України (службова недбалість).

Повторний візит засвідчив кардинальні зміни, які відбулися в інтернаті. Зокрема, приміщення, де раніше підопічних зачиняли за різного роду провини, переобладнали у молитовну кімнату. Усі мешканці, з якими спілкувалася моніторингова група, підтвердили, що після візиту НПМ у 2015 році припинилася практика тримання людей у холодному приміщенні.

Також суттєві зміни відбулися у відділенні для лежачих хворих. На час попереднього візиту там стояв нестерпний сморід, люди справляли природні потреби «під себе», від чого у них утворювалися пролежні та ранами на тілі, а підопічній з видимою раковою пухлиною молочної залози не надавалася медична допомога. На час повторного візиту монітори не одразу впізнали це відділення. В усіх кімнатах проведено ремонт, мешканці доглянуті, у підгузках, відсутній неприємний запах. Окрім того, під час перевірки роботи медичного блоку суттєвих зауважень не було зроблено. Підопічну закладу вчасно отримують консультації вузьких спеціалістів, за необхідності їх госпіталізують до лікарень.

«Це вперше на моїй практиці, коли в установі відбулися такі неймовірні зміни після візиту співробітників Департаменту національного превентивного механізму. Це дійсно вражає. Керівництво і персонал зрозуміли, що вони працюють для підопічних і що дотримання їхніх прав є найважливішою частиною роботи інтернату», – поділилася своїми враженнями співробітник Департаменту НПМ Анастасія Клюга.

Звіт за результатами візиту буде надісланий до Чернігівської обласної державної адміністрації та Міністерства соціальної політики України.

]]>
В 2019 році у Менській ОТГ запустять бюджет участі http://monitor.cn.ua/ua/news/2097 Бюджет участі – інструмент активних мешканців, які бажають змінити Менську громаду на краще. Кожен мешканець віком від 14 років може подати свій проект та взяти участь у конкурсі громадських проектів. Проекти, які отримають найбільшу підтримку від мешканців громади, будуть реалізовані міською радою під контролем авторів та громадськості. Новости article Thu, 24 Jan 2019 20:25:00 +0200 Що важливо знати громадянам про бюджет участі:

– загальний обсяг фінансування бюджету участі – 500 000 грн.;

– 60 відсотків загальної суми громадського бюджету належить до можливих проектів міської групи, поданих для реалізації на території внутрішньої громади міста Мена, селища Макошине;

– 40 відсотків загальної суми громадського бюджету належить до можливих проектів сільської групи, поданих для реалізації на території сільських та селищних населених пунктів:

– вартість одного проекту не може перевищувати 125 000 грн.;

– сфери реалізації проектів: благоустрій та розвиток інфраструктури, охорона навколишнього середовища, спорт та фізична культура, культура та туризм, безпека та громадський порядок, тощо;

– автором може виступати як один мешканець так і ціла група.

– проект має отримати підтримку 15 мешканців міста або сіл громади (необхідно зібрати підписи);

– проекти подаються в паперовому вигляді відділу економічного розвитку та інвестицій Менської міської ради;

– проекти, які спрямовані на розвиток бюджетної та житлово-комунальної сфери не приймаються.

В цьому році проекти по бюджету участі будуть прийматися з березня по травень протягом 30 календарних днів. Точну дату початку прийняття проектів участі буде оголошено пізніше. Тож подавайте проекти, втілюйте свої мрії щодо розвитку території та голосуйте за вподобаний саме Вами проект.

Більш детальну інформацію про порядок і правила участі, форми для заповнення можна дізнатися у відділі економічного розвитку та інвестицій Менської міської ради.

Залишились запитання чи є бажання отримати консультацію? Звертайтесь до відділу економічного розвитку та інвестицій Менської міської ради.

]]>
Правові шляхи вирішення проблем переселенців обговорювали в Сумах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2100 В Сумах за ініціативи Чернігівського громадського комітету захисту прав людини було проведено круглий стіл на тему: «Інтеграція ВПО та правові шляхи вирішення проблемних питань». На заході зібралися державні службовці, громадські активісти, соціальні працівники, правозахисники, а також представники спільноти ВПО. Анонси article Wed, 26 Dec 2018 18:47:00 +0200 Володимир Виноградов, юрист Чернігівського громадського комітету захисту прав людини, провів доповідь на тему позитивного досвіду правового захисту ВПО в Сумській області, а також розповів про проблемні питання, які останнім часом, нажаль мають місце, а також питання, з якими найчастіше звертаються переселенці. На думку правозахисника, консолідація зусиль усіх присутніх: представників служби зайнятості, установ соціального захисту населення, активної громадськості та самих переселенців, є вірним шляхом можливості повноцінної інтеграції у місцеві громади людей, що приїхали зі сходу України, рятуючись від війни.

Присутні обговорили також і положення затвердженого Кабінетом Міністрів України в листопаді 2018 р. Про затвердження плану заходів з реалізації Стратегії інтеграції внутрішньо переміщених осіб та впровадження довгострокових рішень щодо внутрішнього переміщення на період до 2020 р.

До участі в заході долучилися й представники системи БВПД Сумщини - Юлія Андріянова, юристка Регіонального центру з надання БВПД у Сумській області, розповіла, окрім надання безоплатної вторинної правової допомоги, представники центрів БВПД на Сумщині активно займаються правопросвітницькою роботою для даної категорії осіб, долучаються до проектів, покликаних вирішити питання внутрішньо переміщених осіб, співпрацюють з громадськими організаціями та державними установами.

Про успішний досвід інтеграції мігрантів на прикладі Німеччини розповіла Наталія Єсіна, учасниця проекту Exchange to Strengthen the Integration of IDPs in Ukraine (м. Берлін), яка, до того ж, є внутрішньо переміщеною особою. Зокрема, вона наголосила на досвіді німців з подолання стереотипів та рівні толерантності у суспільстві.

Крім того, серед присутніх були також і особи-ВПО, які отримали правову допомогу від Чернігівського громадського комітету захисту прав людини, вони поділилися власним досвідом та думками щодо особистої інтеграції у місцеві громади.

Проект «Захист прав, зменшення ризиків та посилення гуманітарного реагування ВПО та постраждалим від конфлікту в Україні», впроваджується Данською радою у справах біженців у партнерстві з Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за фінансової підтримки Відділу надання допомоги при надзвичайних ситуаціях (OFDA) Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

 

]]>
Моніторинг Новгород-Сіверської установи виконання покарань № 31 http://monitor.cn.ua/ua/news/2095 Моніторинговий візит було здійснено в рамках реалізації національного превентивного механізму співробітниками Секретаріату Уповноваженого ВРУ з прав людини спільно із Регіональним координатором взаємодії з громадськістю Уповноваженого ВРУ з прав людини у Чернігівській області. Новости article Sat, 22 Dec 2018 18:12:00 +0200 Під час особистого опитування, від в’язнів не надходили скарги щодо катування або неналежного поводження з боку працівників установи. Слід відзначити роботу адміністрації щодо забезпечення належного рівня морально-психологічного клімату серед в’язнів та персоналу.

Незважаючи на обмежене фінансування в установі проведено певну роботу щодо приведення умов тримання в’язнів у відповідність до вимог національного законодавства. Проте мають місце порушення вимог національного законодавства та недотримання міжнародних рекомендацій у сфері поводження із в’язнями.

Під час відвідування приміщень збірного відділення ДУ «Новгород-Сіверська установа виконання покарань (№ 31)» моніторингова група виявила, що в цих камерах відсутні вікна, столи, бачки із питною кип’яченою водою. Також у приміщеннях спостерігається підвищена вологість та задуха.

Хоча в установі є велика кількості нових матраців, моніторинговою групою було виявлено матраци у занедбаному стані.

Під час відвідання карцерів було виявлено, що камери не відповідають встановленим нормам для розміщення хоча б однієї особи, камери вузькі, в них недостатньо штучного та природнього освітлення, фактично напівтемрява. У вказаних приміщеннях санвузли перебували в антисанітарному стані, відсутній змивний бачок, а також бачок для питної води.

Також під час візиту встановлено грубі порушення в організації харчування: роздача їжі відбувається в антисанітарних умовах. Посуд в приміщенні харчоблоку застарілий із облущеною емаллю та іржавий.

У камерах установи та інших житлових приміщеннях відсутня примусова вентиляція, внаслідок чого спостерігається задуха, підвищена вологість та наявна пліснява на стінах.

Моніторингова група окремо звернула увагу на неналежні умови праці співробітників установи. Режимний корпус перебуває у незадовільному санітарно-технічному стані, стеля та стіни в коридорах протікають, наявний грибок.

Електромережі використовуються з порушенням правил пожежної безпеки.

У медичній частині установи встановлено недоукомплектований штат лікарів, відсутні посаді лікарів-психіатра та інфекціоніста. Розпорядок дня медичної частини також відсутній. Скарг на медичне забезпечення від осіб, які утримуються в установі, не надходило. Камери інфекційного ізолятора потребують ремонту, на час візиту вони перебували в антисанітарному стані.

За результатом моніторингового візиту до вказаної установи Міністерству юстиції України та прокуратури області буде спрямований відповідний звіт із зазначенням виявлених порушень прав в’язнів та наданням практичних рекомендацій щодо їх усунення.

]]>
У Чернігові обговорили стан дотримання прав людини правоохоронцями http://monitor.cn.ua/ua/news/2096 У Чернігові відбулася прес – конференція для журналістів про стан дотримання прав людини правоохоронцями. Новости article Mon, 17 Dec 2018 18:19:00 +0200 Зокрема, регіональний координатор взаємодії із громадськістю Уповноваженого ВРУ з прав людини у Чернігівській області Алла Лепеха взяла розповіла під час прес-конференції про найбільш поширені факти порушень прав людини в Україні загалом та Чернігівській області зокрема. Також вона навела результати соціологічного дослідження, проведеного ГО «Центр інформації про права людини», щодо сприйняття та розуміння проблематики прав людини в українському суспільстві.

Поліцейський омбудсмен в Чернігівській області Надія Корицька розповіла, що Управління, яке вона представляє, здійснює контроль і нагляд за діяльністю поліцейських стосовно дотримання прав і свобод людини і громадянина.

У свою чергу старший інспектор відділу дільничних офіцерів управління превентивної діяльності ГУНП в Чернігівській області Марина Нітченко розповіла про роботу дільничних офіцерів поліції, які найбільше спілкуються з громадянами. Також вона зупинилася на випадках, коли поліція може обмежувати права і свободи громадян в межах адміністративного законодавства.

]]>
Проблеми та альтернативи безоплатної правової допомоги обговорено у Чернігові http://monitor.cn.ua/ua/news/2092 Сьогодні в культурно-діловому центрі «Світогляд» відбулися міські зібрання в форматі Town Hall Meetings на тему «Впровадження Закону України «Про безоплатну правову допомогу». Новости article Thu, 13 Dec 2018 22:39:00 +0200 Захід організований Лабораторією законодавчих ініціатив у співпраці з Лігою інтернів за підтримки Відділу з правоохоронних питань Посольства США в Україні. Міські зібрання у форматі Town Hall Meetings – це кваліфіковане, цілеспрямоване та результативне обговорення будь-яких конкретних питань, що становлять громадський інтерес.

У рамках заходу було обговорено альтернативні варіанти вирішення актуальних проблем та шляхи подальшого впровадження Закону України «Про безоплатну правову допомогу», нових стандартів адвокатської етики.

Відповідно до передбаченого формату Town Hall Meetings, його учасники безпосередньо ознайомилися із сценаріями роботи заходу та взяли участь в обговоренні в малих групах за круглими столами, де працювали фасилітатор (модератор дискусії) та ноуттейкер (особа, яка нотує думки, висловлені учасниками). Усі висловлені та занотовані думки можна було переглянути в режимі реального часу на екранах. Після обговорення учасники проголосували за більш оптимальні та прийнятні сценарії.

У зібранні, яке провела голова Ради Лабораторії законодавчих ініціатив Світлана Матвієнко, взяли участь особи, чиї проблеми потребують звернення до системи правосуддя або мають позитивний чи негативний досвід користування її послугами (звернення до національної поліції, адвоката, суду тощо), клієнти та працівники центрів безоплатної правової допомоги, юристи, у тому числі, адвокати, судді, прокурори, поліцейські, правозахисники, науковці у сфері права, студенти юридичних факультетів, депутати місцевих рад та посадові особи місцевого самоврядування, соціальні працівники, представники громадянського суспільства та інші небайдужі громадяни міста.

Довідково. Безоплатна правова допомога гарантується державою та повністю або частково надається за рахунок коштів Державного бюджету України, місцевих бюджетів та інших джерел. Такий вид надання послуг забезпечує доступність правового захисту для суспільства, надає можливість в повному обсязі отримати відповідні послуги незахищеним верствам населення, які не мають можливості забезпечити дотримання своїх прав у інший спосіб.

Успішне функціонування системи правової допомоги залежить від фаховості та компетентності осіб, що надають зазначені послуги, належного фінансування, а також обізнаності населення про можливість отримати послуги з безоплатної первинної та вторинної правової допомоги.

Право на професійну правничу допомогу, в тому числі безоплатну, гарантується ст. 59 Конституції України. Зміст права на безоплатну правову допомогу, порядок реалізації цього права, підстави та порядок надання безоплатної правової допомоги, дервні гарантії щодо надання безоплатної правової допомоги визначаються Законом України «Про безоплатну правову допомогу». Управління системою надання безоплатної правової допомоги здійснюється Кабінетом Міністрів України та Міністерством юстиції України.

Безоплатна правова допомога поділяється на безоплатну первинну та вторинну правову допомогу. Система надання допомоги складається з Координаційного центру з надання правової допомоги, регіональних та місцевих центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги, а також бюро правової допомоги у всіх регіонах України. Фінансування безоплатної первинної правової допомоги здійснюється за рахунок видатків Державного бюджету України на утримання відповідних органів виконавчої влади, місцевих бюджетів та інших джерел. Фінансування безоплатної вторинної правової допомоги здійснюється за рахунок видатків Державного бюджету України (гарантоване фінансування).

Безоплатна первинна правова допомога складається з надання правової інформації, консультацій і роз'яснень з правових питань, складення заяв, скарг, інших документів правового характеру (крім процесуальних), надання особі допомоги в забезпеченні доступу до вторинної правової допомоги та медіації. Цей вид допомоги надають органи виконавчої влади, місцевого самоврядування, фізичні та юридичні особи приватного права, спеціалізовані установи, місцеві центри з надання безоплатної вторинної правової допомоги/бюро правової допомоги усім громадянам України, які перебувають під юрисдикцією України.

Для отримання первинної правової допомоги звернення про надання одного з видів правових послуг надсилаються або подаються безпосередньо (в разі необхідності представниками, опікунами, піклувальниками) до центральних та місцевих органів виконавчої влади, територіальних органів центральних органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування відповідно до їх компетенції. Якщо під час розгляду звернення про надання безоплатної первинної правової допомоги встановлено, що особа потребує надання безоплатної вторинної правової допомоги, орган виконавчої влади чи орган місцевого самоврядування, який розглядає звернення, зобов'язаний роз'яснити особі або її законному представникові порядок подання звернення про надання безоплатної вторинної правової допомоги.

Якщо отримувати безоплатну первинну правову допомогу мають право усі особи, які перебувають під юрисдикцією України, то ст.14 Законом України «Про безоплатну правову допомогу» визначений перелік осіб, які мають право отримати вторинну правову допомогу. Серед них: діти, внутрішньо переміщені особи, ветерани війни, постраждалі від домашнього насильства або насильства за ознакою статі, та ін. Тобто надання безоплатної вторинної правової допомоги направлено в першу чергу на вразливі верстви населення.

Безоплатна вторинна правова допомога полягає у здійсненні представництва інтересів осіб, що мають право на таку допомогу в судах, інших державних органах, органах місцевого самоврядування, перед іншими особами, складення документів процесуального характеру. Цю правову допомогу надають центри з надання безоплатної вторинної правової допомоги та адвокати, включені до Реєстру адвокатів, які надають безоплатну вторинну правову допомогу.

 

]]>
У Чернігові завершився XV Мандрівний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA 2018 http://monitor.cn.ua/ua/activity/2094 Майже 2 тисячі глядачів відвідали покази, організовані ГО МАРТ та Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках XV Мандрівного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA в Чернігівській області. Кінопокази розпочалися 26 листопада і завершилися 11 грудня. Анонси article Thu, 13 Dec 2018 17:34:00 +0200 Покази пройшли в загальноосвітніх школах та ліцеях міста, культурно-мистецьких центрах і бібліотеках, училищах та інститутах, кафе та навіть в Освітньому домі з прав людини, в цілому задіявши 29 локацій по всьому місту.

Цього року мешканці Чернігова мали змогу переглянути 7 кінострічок з фестивальної програми. Серед них – “Коли я чую спів птахів”, “Гірчиця в садах”, “Віддалений гавкіт собак», “Явних проявів немає”, “Жінка в полоні”, “Мовчазна війна” та “Моя щаслива непроста родина”.

Окрім показів фільмів і дискусій після їх переглядів, учасники мали змогу взяти участь в міні-лекціях на тему рівності прав людини та недискримінації. Подібні лекції на тему “Права людини” відбулись в юнацькій бібліотеці та Чернігівському вищому професійному училищу №9.

А юні відвідувачі філіалу №2 Центральної міської бібліотеки ім.О.П.Довженка мали змогу поспілкуватись у форматі “живої книги” з правозахисницею Катериною Кулініч. Проект «Жива книга» дав дітям можливість дізнатись більше про професію “правозахисник” та почути невигадані історії людей, чиї права Катерина захищала в суді.

Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA проходив за підтримки Посольства Швеції в Україні, Посольства США в Україні та програми Culture Bridges, що фінансується Європейським Союзом та здійснюється Британською Радою в Україні в партнерстві з EUNIC – Мережею національних інститутів культури Європейського Союзу.

]]>
Менська ОТГ запроваджує "Бюджет участі" http://monitor.cn.ua/ua/news/2093 Жителі громади матимуть гроші для втілення власних ініціатив. Менська ОТГ запроваджує «Бюджет участі». Новости article Mon, 10 Dec 2018 22:49:00 +0200 На реалізацію проектів у 2019 році планують виділити 500 тисяч гривень, а у 2020 та 2021 роках – не менше 1% від власних надходжень бюджету громади.

Гроші розподілятимуться у такому співвідношенні: 60% для міста Мена та селища Макошине, 40% – для реалізації проектів на території інших населених пунктів.

]]>
В Хмельницькому презентували досвід впровадження громадських бюджетів в ОТГ http://monitor.cn.ua/ua/activity/2090 "Кількість об'єднаних територіальних громад, які наважились у себе запровадити бюджети участі неупинно росте", - наголосили під час презентації досвіду проекту "Громадський бюджет - діалоговий майданчик для влади та громади" в Хмельницькому Анонси article Thu, 29 Nov 2018 16:39:00 +0200 Сьогодні відбулась презентація результатів нашої піврічної діяльності з популяризації бюджетів участі серед ОТГ Хмельниччини. Протягом цього часу ми навчали представників ОТГ всім тонкощам запровадження партисипативних бюджетів в громадах - від прийняття положення до контролю за реалізацією успішних проектів, надавали консультації допомагали розробляти нормативні документи.

Участь у презентації взяли також представники віддалених громад через відеозв'язок

Захід відбувся в рамках проекту "Громадський бюджет - діалоговий майданчик для влади та громади", що виконується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Всеукраїнською коаліцією з надання правової допомоги за підтримки National Endowment for Democracy

]]>
Працівники центрів зайнятості та соціальних служб Чернігівщини підвищують навички в сфері протидії торгівлі людьми http://monitor.cn.ua/ua/activity/2091 22-23 листопада 2018 року в Чернігові відбувся тренінг «Попередження та протидія торгівлі людьми серед вразливих груп» для представників центрів зайнятості та центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Чернігівської області. Анонси article Fri, 23 Nov 2018 19:16:00 +0200 Мета тренінгу - підготувати працівників центрів до проведення заходів з питань безпечної міграції, легального працевлаштування та протидії торгівлі людьми. Тренерами заходу виступили керівник програм Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Наталія Кулікова та експерт Західноукраїнського центру «Жіночі перспективи» Олена Кальбус.

Під час тренінгу експерти ознайомили учасників з особливостями визначення таких понять, як «торгівля людьми», «безпека», «насильство» та інші, визначення торгівлі людьми в українському та міжнародному законодавстві, поінформували про види трудової міграції та її наслідки; розглянули всі форми рабства або практику подібну до рабства, таку як продаж і незаконна торгівля дітьми, примусова чи обов'язкова праця, включаючи примусовий чи обов'язковий призов чоловіків та дітей для використання в збройних конфліктах, використання жінок для проституції, виробництва порнографії або порнографічних вистав, іншої незаконної діяльності, особливо для виробництва й торгівлі наркотиками.

Зокрема тренери зазначали, що за останні роки ідентифіковано значна кількість випадків торгівлі людьми, зокрема дітьми, і з кожним роком ця цифра збільшується. Однак дані Міжнародної організації з міграції свідчать про набагато більшу кількість таких осіб. Цей факт говорить про те, що дуже часто особи, потерпілі від торгівлі людьми, не звертаються за допомогою до державних органів, вважаючи це ганебним, і замовчують проблему і намагаються жити з цим далі або не визнають цю проблему взагалі.

Учасники ж зазначали про те, що вони мають певний потенціал та бажання донести цю інформацію різними способами до груп ризику, з якими працюють.

Тренінг організований в рамках реалізації проекту "Підвищення обізнаності вразливого населення Чернігівської області щодо безпечної міграції та працевлаштування" за підтримки Представництва МОМ в Україні, за фінансування Міністерства міжнародних справ Канади та Міністерства закордонних справ Королівства Норвегії.

]]>
У Чернігові обговорили як протидіяти булінгу у шкільному середовищі http://monitor.cn.ua/ua/news/2089 За ініціативою Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області сьогодні, 15 листопада, пройшла координаційна зустріч представників юстиції, освітньої галузі, ювенальної превенції, соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, громадських організацій та інших зацікавлених осіб. Головна тема обговорення - як протидіяти цькуванню у школах. Новости article Thu, 15 Nov 2018 21:42:00 +0200 На початку заходу Людмила Кузьміна, начальник Управління державної реєстрації нормативно-правових актів, правової роботи та правової освіти, відзначила актуальність питання булінгу серед школярів та необхідність об’єднання зусиль всіх структур для налагодження дружніх, довірливих відносин з дітьми. Світлана Трянова, інший фахівець цього Управління, зробила акцент на запланованих правоосвітніх заходах та проекті «Go Camp».

«Неформальний лідер школи» - проект створений для того, щоб знайти неформальних лідерів серед учнів 8-х класів (13-14 років) та провести для них навчання основам керування людьми і проектами, модерації конфліктів та іншим навичкам, важливим для справжніх лідерів», - зазначила у своїй промові Оксана Мірошниченко, начальник кафедри психології Академії державної пенітенціарної служби.

Про розмежування булінгу від тілесних ушкоджень, підліткову злочинність у регіоні говорила Ольга Панкратова, начальник відділу ювенальної превенції Управління превентивної діяльності Головного управління Національної поліції в області.

Ірина Протченко та Володимир Бобруйко, представники системи безоплатної вторинної правової допомоги, звернули увагу присутніх на наданні безоплатної вторинної правової допомоги постраждалим особам.

У підсумку зустрічі всі учасники погодились, що варто активізувати правоосвітню діяльність в області, залучати до роботи психологів, соціальних педагогів, представників громадянського суспільства, проводити профілактичні заходи із запобігання ризикової поведінки підлітків, спілкуватися з дітьми за принципом «рівний-рівному».

]]>
З 21 листопада XV Мандрівний міжнародний фестиваль Docudays UA стартує на Чернігівщині http://monitor.cn.ua/ua/activity/2088 13 листопада у культурно-діловому центрі "Світогляд" в Чернігові організатори презентували програму XV Мандрівного міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA у Чернігівській області, який триватиме з 20 листопада по 12 грудня під гаслом “Рівні рівності”. Анонси article Tue, 13 Nov 2018 20:23:00 +0200 Вже з 21 листопада по 12 грудня у Чернігові та області відбудуться покази фільмів XV-го Мандрівного міжнародного фестивалю документального кіно про права людини «Docudays UA». Головна тема цьогорічного фестивалю має назву «Рівні рівності» та присвячена суспільним викликам, пов’язаним з поняттям рівності. Це пропозиція подискутувати про поширені стереотипи та визначити, як сповідувати практики рівності в нашому повсякденні, зрештою – «виміряти» рівні рівності. Ключова кінопрограма присвячена групам людей, які найчастіше стикаються з нерівністю, зазнають дискримінації в суспільстві та є недостатньо репрезентовані в медіа. Фестиваль пропонує відвідувач(к)ам подивитись на питання нерівності з різних позицій – не лише через кіно, а й через правопросвітницькі та правозахисні заходи, дискусії. Інформація про заходи буде оголошуватись організаторами.

1 грудня відбудеться показ у Культурно-мистецькому центрі «Інтермецо» показ стрічки «Явних проявів немає».

Фільм «Явних проявів немає» піднімає ряд важливих питань такий як: що залишається за лаштунками героїчних відео про наших воїнів в Україні? З чим вони змушені стикатися, сам на сам, у мирному житті, і де закінчується війна? Це історія жінки, яка повертається з війни. Розмовляючи з психологами, борючись із ПТСР та панічними атаками, вона намагається повернутися до нормального життя. Цей документальний фільм показує її шлях від початку реабілітації до повернення на роботу.

2 грудня у кафе Блин-Chiki буде продемонстрована стрічка «Жінка в полоні» – це фільм про Маріш, 52-річну угорку, яка служить одній родині вже десятиліття, працюючи по 20 годин на день без оплати. Її гнобителі відібрали в неї документи, і їй не можна виходити з дому без дозволу. З нею поводяться як з твариною: годують недоїдками і не надають ліжка для сну. Маріш проводить дні зі страхом у серці, але мріє про те, щоб повернути собі своє життя. Присутність камери допомагає їй усвідомити, що вона – не одна. Вона починає проявляти довіру. Після двох років зйомок вона збирається з духом і розказує про свій план: «Я втечу». У фільмі простежений героїчний шлях Маріш назад до свободи.

3 грудня у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці імені В. Г. Короленка буде продемонстровано «Моя щаслива непросто сім’я» Ця дотепна молодіжна документальна стрічка розповідає про трьох молодих дівчат різного віку. Між ними є дещо спільне: незвичайна побудова родини. Звісно, з родичами пригод ніколи не бракує... Дівчата знайомлять свої родини і вперше діляться своїми почуттями та захопленням перед батьками.

9 грудня у кафе Блин-Chiki буде продемонстрована стрічка «Мовчазна війна». Від початку конфлікту в Сирії тисячі жінок постраждали від зґвалтувань, що їх сирійський режим використовує як зброю у війні, коячи злочин проти людства. Жінки, які висловлюються в цьому фільмі, вирішили порушити мовчанку. Їхні свідчення – рідкісні, виняткові і дуже сумні. Вони – голоси невимовних злочинів режиму Башара аль-Асада.

Для довідки:

Docudays UA – єдиний в Україні міжнародний фестиваль документального кіно про права людини. Він є неполітичний і некомерційний, проходить щороку впродовж останнього тижня березня у Києві. Організатори фестивалю: Українська Гельсінська спілка з прав людини, громадська організація «Південь», Херсонський обласний фонд милосердя і здоров’я, громадська організація «Центр сучасних інформаційних технологій та візуальних мистецтв».

Кожного року, восени, Docudays UA традиційно презентує найкращі фільми в регіонах України під час Мандрівного фестивалю. Покази тривають з жовтня до грудня (включно). Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA проходить за підтримки Посольства Швеції в Україні.

Місія Мандрівного фестивалю – створювати можливості для кожної людини в Україні дивитися найталановитіше та найактуальніше документальне кіно з усього світу. Таким чином ми сприяємо розвитку критичного мислення, формуванню активної громадянської позиції та ставленню до людської гідності як до найвищої цінності. Реалізуючи нашу місію, ми сприяємо популяризації й розвитку документального кіно та підвищенню рівня дотримання прав людини в Україні.

Мета Мандрівного фестивалю – сприяти популяризації й розвитку документального кіно та підвищенню рівня дотримання прав людини в Україні.

Фестиваль – неполітичний та некомерційний. Вхід на всі кінопокази – вільний.

Докладніше з програмою регіональних показів можна буде ознайомитись на веб-ресурсах Громадської організації «МART», Чернігівського громадського комітету захисту прав людини, а також на офіційному веб-сайті Мандрівного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA.

]]>
Про важливість взаємодії влади з громадою говорили в Сумах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2087 8 листопада на базі медіа-платформи «Вільна» відбулась прес-конференція присвячена особливостям децентралізаційного процесу на Сумщині. Анонси article Thu, 08 Nov 2018 15:35:00 +0200 Консультант з комунікацій Офісу реформ при Сумському регіональному відділенні Асоціації міст України Карен Агаджанов-Гонсалес розповів про особливості проходження реформи децентралізації влади на Сумщині, зокрема, зробив деякі підсумки 2018 року та сформулював перспективи на 2019.

Також спікери обговорили наступні кроки децентралізації влади, завершення добровільного об'єднання громад та укрупнення районів Сумського регіону. Окрему увагу присутніх привернула тема чергової спроби блокування процесу виборів в об'єднаних громадах, в тому числі в Путивльській ОТГ.

Виконавча директорка ГО «Північна правозахисна група» Наталія Єсіна розповіла про проект «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади», який реалізується в Сумській, Чернігівській та Хмельницькій областях, зокрема, про готовність до впровадження програми партиципаторного бюджету в об’єднаних територіальних громадах.

Учасники обговорення погодились з думкою, що нажаль, часто люди не зацікавлені у процесах, які відбуваються в їх громаді. Це відбувається через відсутність стимулів до втручання, або коли мешканці віддалених районів взагалі не знають про можливості участі. Саме тому треба підвищувати інформованість населення, налагоджувати діалог між громадою та владою.

В рамках проекту «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади» були проведені виїзди до місцевих громад, надавались консультації мешканцям та працівникам ОМС, представники різних районів ОТГ збирались на спільні заходи - круглий стіл та тренінг. До речі, заходи проводилися на виїзді, в двох ОТГ (Шалигінської та Тростянецької), які вже впроваждують бюджети участі та представили власний досвід виконання проектів.

Проект «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади» реалізується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Північною правозахисною групою за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED)

]]>
В Чернігові обговорили проблеми бюджетного процесу в територіальних громадах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2085 1 листопада у прес-центрі «Чиста політика» відбувся круглий стіл «Бюджетний процес 2019 в об’єднаних територіальних громадах Чернігівщини: виклики та перспективи». Анонси article Thu, 01 Nov 2018 19:30:00 +0200 До обговорення було запропоновано наступні питання:

1) особливості завершення бюджетного процесу 2018 року,

2) що очікує бюджети ОТГ у 2019 році,

3) громадський (партисипативний) бюджет, як механізм впливу громадськості на бюджетний процес на місцевому рівні.

До участі в заході були запрошені експерти Чернігівського регіонального відділення Асоціації міст України, Чернігівського Центру розвитку місцевого самоврядування, представники територіальних громад, громадські активісти та ЗМІ.

Розпочала захід представник Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Катерина Данькова, яка повідала, що захід організовано в рамках впровадження проекту «Громадський бюджет – діалоговий майданчик між громадою та місцевою владою», згідно якого було проведено цілий ряд заходів (тренінгів, виїздів для експертної підтримки тощо) на користь громад з метою довести до людей ідею того, що громадський бюджет участі є гарним демократичним механізмом залучення громадян до управління та вирішення нагальних питань на місцевому рівні.

Врешті пані Катерина передала слово консультанту з питань бюджету Чернігівського регіонального відділення Асоціації міст України Миколі Силенку, якого, як компетентного спеціаліста, запросили надалі модерувати захід.

- Перш ніж говорити про бюджет 2019 треба поговорити про бюджет цього року. Велика подяка Чернігівському громадському комітету захисту прав людини, що виступають майданчиком для представників органів місцевого самоврядування та лобістів, що дозволяє довести свою позицію, обговорити проблеми та перспективи для громад. Саме такі майданчики дозволяють показати, що об’єднані територіальні громади – це і велика відповідальність перед населенням, - зауважив Микола Силенко.

Сьогодні у громадах багато проблем: перерозподіл субвенцій, лісові землі- Для Чернігівщини вже традиційним є закінчення року з нестачею фінансів (адже стабілізаційних дотацій цьогоріч передбачено 200 млн. грн., що вдесятеро менше порівняно з минулим роком), де основною проблемою є фінансування медицини вторинного рівня. Адже у зв’язку із скороченням населення у районах, зменшується і медична субвенція. Якщо ж говорити про Корюківку, то делеговані державою повноваження ми змушені фінансувати з місцевого бюджету, через що недоотримують кошти інші галузі, - виступив з першого питання по особливостям завершення бюджетного процесу 2018 року Корюківський міський голова Ратан Ахмедов. - Цього ж року у нас додалася ще й проблема з фінансуванням ліків для інсулінозалежних громадян (близько 600 тис. грн.). Також нашою проблемою є той факт, що питання бідних ОТГ намагаються закрити за рахунок багатих громад. Наприклад, коли в громаді за рахунок оптимізації освітньої галузі отримали надлишок освітньої субвенції (який би могли спрямувати на вирішення інших питань), то його забрали і віддали іншій громаді, де не було проведено такої оптимізації (що є неприпустимим і стимулює до нарощення «кредиторки»).

«Стосовно майбутнього бюджету країни 2019 року скажу, що оптимізму не маю, хоча наш місцевий бюджет ще може віднайти резерви в земельній галузі, у виплаті зарплат, у дорожньому фонді, в акцизних товарах, але лишається проблема з поділом «бюджетників» на 2 сорти (коли, наприклад, вчителі шкіл отримують належну зарплату, а позашкільні та дошкільні працівники мають малу оплату праці. Аналогічно і з вторинним рівнем медицини, де лікарі-хірурги мають зарплату в 6-7 тис. грн., а сімейні лікарі первинної ланки у нас вже отримують 15-20 тис. грн. зарплати завдяки тому, що Корюківський Центр ПМСД єдиний в області уклав договір з Національною службою здоров’я), - додав Ратан Ахмедов. - Але проблема регіону в тому, що місцеві депутати не голосують за реформування медицини та освіти через свої репутаційні втрати.

Стосовно ж бюджету участі, то у нас він активно реалізовується в конкретних проектах (люди проявляють активність та креативність, як у місті, так і на селі, в результаті чого додатково приймаються проекти навіть поза цим бюджетом), а на наступний рік для цього заплановано від 300 до 500 тис. грн., при цьому загальною користю від бюджету участі є поєднання людей в спілкуванні та спільній ідеї».

- Фінансова система залежить від інших факторів, а її «хвороба» має свої причини, бо для Чернігівщини наразі головною бідою є відсутність керівника в області, який би міг вирішувати нагальні питання, а для держави взагалі є проблемою нестабільність бюджетотворення. Стосовно ж розподілу бюджету на місцях дійсно існує несправедливість у нерівномірності диференціювання субвенцій, через що страждають ефективні ОТГ, а ОДА врешті лишає за собою частину дотацій, які могли б піти на громади (в інших областях такої практики немає), - вважає радник з питань фінансів Чернігівського Центру розвитку місцевого самоврядування Олександр Мельник. - Наразі ж Чернігівська область попри протидію державної влади є лідером в децентралізаційній реформі, але є сумніви, чи будуть надалі фінансування галузей медицини, освіти, культури тощо (тим паче, що для первинної ланки медицини у 2019 році не передбачено фінансування, якщо медичний заклад не уклав договір з Національною службою здоров’я). Також позитивами є збільшення можливостей громад від ПДФО, від резервів землі, від акцизу та є сподівання на прозорий розподіл додаткових дотацій, а ще мали у Чернігові «ноу-хау» відносно спроб перекласти на бюджет участі невластиві для нього завдання (облаштування парковок, прибудинкових територій тощо).

«Проблеми в громадах схожі і першочерговими з них є делеговані фінансові повноваження щодо фінансування медицини, освіти, культури, благоустрою тощо, на які в ОТГ не вистачає коштів, адже фінансова практика часто відрізняється від прогнозів, - доповів начальник фінансового відділу Городнянської міської ради Володимир Пінчук. - Стосовно ж нашої практики, то, наприклад, із запланованих коштів на ремонт доріг (завдяки 20% з дорожнього фонду), наразі, ми не отримали нічого (бо ті кошти пішли на населені пункти, які не ввійшли до ОТГ). І в фінансуванні освіти маємо нестачу в 105 тис. грн. (навіть з оптимізацією освіти), хоча й отримали позитивну динаміку в надходженнях до місцевого бюджету. Відносно бюджету участі, наразі, у нас напрацьовуються корисні для громади проекти, для чого зможемо виділити до 500 тис. грн.».

- Наша громада має приріст бюджетних надходжень, що досягнуто завдяки плідній співпраці з платниками податків та вирішенню питань з землею (невитребуваними паями). Але все одно буде важко справитися з ростом цін та фінансуванням галузей освіти, медицини, культури, - розповів голова Олишівської ОТГ Сергій Малець. - Стосовно ж бюджету участі, то ми (залежно від майбутніх доходів) плануємо від 50 тис. грн. для креативних людських ідей (бо навіть пенсіонери пропонують свої цікаві й корисні для ОТГ думки).

Всі учасники зустрічі підсумували, що реформи децентралізації продовжуються і вже мають свої позитиви в громадах, незважаючи на цілий ряд проблем й непорозумінь, суперечок та недопрацювань, малий досвід і нечіткі перспективи.

Захід організований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках реалізації проекту «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади» за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED).

]]>
В Чернігові обговорили можливість створення Координаційного центру безпеки в місті http://monitor.cn.ua/ua/activity/2084 31 жовтня, громадські активісти, представники поліції та місцевої влади зустрілися за «круглим столом» для обговорення нагальних питань забезпечення безпеки в місті Чернігові. Анонси article Wed, 31 Oct 2018 16:02:00 +0200 На початку заходу були презентовані результати соціологічного дослідження «Безпечний Чернігів», яке проводилось з метою визначення рівня довіри до поліції, задоволення її роботою, а також виявлення нагальних питань у сфері безпеки та ролі громади у формуванні політики безпеки на території міста Чернігова. Впродовж травня-червня 2018 рр. було проведено опитування 1000 мешканців Чернігова за спеціальною анкетою.

Про основні тенденції в оцінці думки чернігівців щодо діяльності місцевих поліцейських розповіла Катерина Данькова, керівник програм Чернігівського громадського комітету захисту прав людини.

Довіра

Довіряє поліції в цілому більше половини опитаних чернігівців (59,4%), не довіряє приблизно кожен третій (30,6%). Ті, які довіряють поліції, визначальними чинниками довіри називають впевненість, що у разі звернення до поліції, буде отримано допомогу та зовнішній вигляд і привітність поліцейських. Мешканці, які не довіряють поліції, визначальними причинами недовіри вказують впевненість, що у разі звернення до поліції, допомогу не буде надано; наявність негативного досвіду спілкування із поліцією в респондента або його родича/друзів/знайомих.

Відчуття безпеки

Більшість опитаних чернігівців почувають себе у безпеці в місті. Більшість учасників опитування (63,1%) переконана, що рівень небезпеки зростає у темну пору доби, причому в Деснянському районі цей відсоток складає 70,3%, а у Новозаводському – 64,0%. Найбільш небезпечними локаціями у м. Чернігові респонденти називали окремі райони міста, закинуті будівлі чи споруди, пішоходні переходи, автомобільні дороги та нічні клуби.

Нагальні питання у сфері безпеки

До п‘ятірки найбільш гострих проблем респонденти віднесли:

торгівлю наркотиками (сума відповідей «Серйозна» і «Дуже серйозна» 55,8%);

нелегальну торгівлю алкоголем та цигарками (44,5%);

паркування в недозволених місцях (40,7%);

вигул собак в недозволених місцях (32,3%);

низьку ефективність розслідування правопорушень (32,2%).

Порівняно менше опитаних турбують такі проблеми:

– стихійна торгівля (сума відповідей «Проблема відсутня» і «Незначна» 49,5%);

– відсутність патрулювання в місті (41,3%); – вигул собак в недозволених місцях (37,6%);

– паркування в недозволених місцях (29,5%);

– повільна реакція поліції на виклик (27,9%).

Готовність до співпраці

Майже дві третини опитаних (63,6%) переконані, що громада має допомагати поліції у забезпеченні громадського порядку в місті. Ці респонденти називають трьома найбільш прийнятними формами такої співпраці спільне патрулювання, спільне проведення просвітницьких заходів та спільне консультування громадян. Водночас, тільки чверть (26,1%) від загальної кількості опитаних готові виділити частину свого вільного часу для забезпеченню громадського порядку та безпеки.

З повною версію звіту за результатами соціологічного дослідження «Безпечний Чернігів» можна ознайомитися тут.

Підсумовуючи презентацію, Катерина Данькова зауважила, що соціологічне дослідження було проведено, в першу чергу, задля визначення основних безпекових питань у громаді, шляхи вирішення яких необхідно проговорювати та спільно вирішувати за участі представників поліції, місцевої влади та громаду.

Крім того, Катерина Данькова розповіла про спільні заходи громадських активістів з Управлінням патрульної поліції в Чернігівській області. Серед них: впровадження інституту «Сусідська варта», проведення тренінгів з представниками поліції й активістами та інших заходів, які направлені на визначення нагальних питань у сфері безпеки та шляхів їх спільного вирішення, налагодження взаємодії, обмін досвіду у реалізації безпекових ініціатив.

Так, наприклад, в жовтні цього року представники патрульної поліції та представник ЧГКЗПЛ відвідали Одеську область, де ознайомились з досвідом розбудови безпечної громади в містах Одесі та Татарбунари. Особливої уваги заслуговує діяльність Координаційного офісу безпеки в невеликому містечку Татарбунари Одеської області.

«Це гарний приклад налагодженої співпраці між поліцією, місцевою владою та громадою задля вирішення нагальних питань в сфері безпеки. В першу чергу, офіс безпеки слугує дискусійним майданчиком, за допомогою якого є можливість підняти безпекові питання, які турбують громаду міста» - наголошує керівник проекту.

Можливість створення подібного Центру безпеки в місті Чернігові підтримали всі учасники зустрічі.

Зокрема, начальник Управління патрульної поліції в Чернігівській області Андрій Думич зазначив, що головною метою діяльності поліції є забезпечення безпечного життя громади, для чого найважливішим показником є саме довіра населення до поліції. Місцева влада та громадськість мають стати помічниками поліції заради покращення ситуації із забезпеченням безпеки та правопорядку в місті.

Саме тому мусить має бути налагоджена взаємодія поліції та громади в конкретних питаннях. Як приклад, однієї тільки громадської ініціативи не вистачає у вирішенні проблеми з безпритульними тваринами.

Стосовно боротьби з найголовнішою проблемою наркоманії було сказано, що недосконалість та двоякість законодавства заважає поліції ефективно боротися з наркоторгівлею.

Начальник відділу охорону публічного порядку Управління превентивної діяльності ГУ Національної поліції в Чернігівській області Андрій Вовк підтримав колег в тому, що на рівні Чернігова та області наразі є цілий ряд невирішених безпекових питань.

«Ми постійно звертаємося за допомогою до інших організацій, установ та жителів міста. Тож, на мою думку, створення Координаційного офісу безпеки є необхідністю для Чернігова, щоб всі жителі, які мають безпекові питання або ініціативи, могли звертатися саме туди», - зазначив представник обласної поліції.

Депутат Чернігівської міської ради Сергій Воробйов теж підтримує діалог поліції та громади. За його словами, до цього процесу варто долучати й місцевих депутатів. Але головні важелі є і мають використовуватися саме патрульною поліцією, яка наразі не завжди в повній мірі використовує свої повноваження для зменшення та профілактики правопорушень.

Як зазначив депутат, Чернігів завжди був відносно спокійним містом щодо криміногенної обстановки, проте в результаті воєнних дій в державі загальна картина правопорушень погіршилася. Тому варто посилювати взаємодію поліції з громадою та владою.

Керівник ГО «Центр профілактики «Вибір» Валерій Рябуха висловив думку, що Координаційний центр безпеки Чернігову потрібен, але він має бути не при поліції, а при міському голові. Адже безпека в громаді має бути забезпечена не лише щодо криміногенної ситуації, а й також в екологічних, протипожежних, техногенний, кібер-безпекових аспектах.

В свою чергу, начальник відділу взаємодії з правоохоронними органами Чернігівської міської ради Андрій Ткач вважає недоречним створення Координаційного центру безпеки саме при міській раді. За його словами такий центр має бути нейтральним майданчиком, який не належатиме якомусь певному органу, а даватиме свободу дій та рівні права для висловлення думки кожного громадянина.

Заступник начальника Комунального підприємства «Муніципальна варта» Чернігівської міської ради Ігор Дєдіков навів приклад роботи у сфері вирішення безпекових питань Ситуаційного центру в місті Вінниця, де представлені, зокрема, працівники ДСНС, патрульної та національної поліції, муніципальної варти, а також доєднаний колл-центр комунальних служб міста. Завдяки такому Ситуаційному центру є можливість швидко реагувати на всі проблеми з безпеки громадян, які виникають у Вінниці.

Керівник ГО «Крок до тварин» Тетяна Діденко наголосила, що незважаючи на першочерговість проблем з безпекою громадян, проблеми з тваринами теж є важливими на рівні громади. Тому питання з вигулом тварин, з жорстоким поводженням з ними та інші варто вирішувати спільно, поліпшуючи культурну свідомість громадян.

Представник ГО «RETRIEVAL Союз Антинаркотичних Спільнот» Вікторія Даниленко погодилася з тим, що в місті є проблема з нелегальною рекламою наркотичних сайтів та широким розповсюдженням наркотичних засобів. При цьому навіть студентська молодь вважає, що зарадити цьому зможе легалізація наркотиків. Саме тому варто терміново покращувати спільну роботу щодо профілактики та боротьби з прогресуючим розповсюдженням наркотиків.

Керівник Чернігівського центру соціальної адаптації бездомних та безпритульних Микола Романов підтримав ідею створення Координаційного центру безпеки, до якого мають надходити повідомлення від громадян в режимі он-лайн (завдяки сучасним технологіям), а поліція вже має реагувати в рамках закону. За його словами, проблема з безхатченками теж напряму пов’язана з проблемою алкоголізму та наркоманії, і все це слід вирішувати спільно.

У процесі обговорення присутні дійшли до висновку, що створення Координаційного центру (офісу) безпеки в Чернігові може стати важливим кроком для забезпечення правопорядку у місті.

Впровадження такої ініціативи має відбуватися у тісній співпраці та обговоренні з поліцією, громадськими установами, місцевою владою, муніципальною вартою та жителями міста.

Проект «Безпечний Чернігів - спільний інтерес, спільна відповідальність» реалізується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Програми «Права людини та правосуддя» Міжнародного фонду «Відродження».

З повною версію звіту за результатами соціологічного дослідження «Безпечний Чернігів» можна ознайомитися тут.

]]>
В Чернігові з’явилися перші шкільні медіатори http://monitor.cn.ua/ua/activity/2083 Під час осінніх канікул старшокласники 3-х пілотних чернігівських шкіл взяли участь у 4-денному тренінговому курсі «Базові навички медіатора Шкільної служби порозуміння». Анонси article Fri, 19 Oct 2018 18:56:00 +0300 Ініціатором запровадження Шкільних служб порозуміння в місті Чернігові виступив Чернігівський громадський комітет захист управ людини у співпраці з Управлінням освіти Чернігівської міської ради за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».

Мета даного тренінгового курсу - підготовка добровольців-школярів, залучених до створення пілотних моделей шкільних служб порозуміння задля допомоги учням ефективно вирішувати конфліктні ситуації.

Учасниками даного навчання стали 23 учні 9-10 класів ліцею № 22, ЗОСШ № 29 та гімназії № 31 та 3 соціальні педагоги з цих навчальних закладів м.Чернігова.

Під час тренінгу учасники мали можливість оволодіти новими знаннями та методиками з медіації. За допомогою фахового тренера учасники також розвивали власні комунікативні навички, які необхідні медіаторам, формували новий підхід до розв’язання конфліктів, зокрема через врахування інтересів усіх учасників конфліктної ситуації.

Крім того, протягом тренінгу учні та соціальні педагоги мали можливість ділилися один з одним досвідом розв’язання різних конфліктних ситуацій, які виникають у школі та за її межами, спільно обговорювали ці ситуації, напрацьовували рекомендації щодо поведінки та реагування під час конфлікту.

Як зазначила тренерка ГО «Інститут Миру та Порозуміння» Єлізавета Коваль: «Медіація – це спосіб вирішення конфлікту, який є конфіденційним, добровільним і відбувається за участі третьої нейтральної сторони – медіатора. Під час 4-денного тренінгу вдалося сформувати справжню команду школярів і соціальних педагогів, які зможуть на практиці застосовувати навички медіатора, які допоможуть вирішувати конфлікти, суперечки, непорозуміння на базі створених Шкільних служб порозуміння».

По завершенні навчання всі учасники тренінгу «Базові навички медіатора Шкільної служби порозуміння» отримали сертифікати.

За словами представниці Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Катерини Данькової, проведення подібних навчань для навчальних закладів міста Чернігова є доволі актуальним на сьогодні.

«Даною ініціативою та запровадженням Шкільних служб порозуміння в місті, ми зможемо мінімізувати прояви насильства та буллінгу в учнівському та молодіжному середовищах», - переконана Катерина Данькова.

Проект «Безпечний Чернігів - спільний інтерес, спільна відповідальність» реалізується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Програми «Права людини та правосуддя» Міжнародного фонду «Відродження».

]]>
У Чернігові презентували результати моніторингу захисту прав людини в місцевих громадах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2081 Шляхи та спільний план дій органів місцевого самоврядування та громадських організацій щодо дотримання прав людини обговорили 19 жовтня у Чернігові. Круглий стіл, на якому презентували результати громадського моніторингу індексу дотримання прав людини, організував Чернігівський громадський комітет захисту прав людини спільно з Мережею правового розвитку за підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках Програми «Нове правосуддя». Анонси article Fri, 19 Oct 2018 15:04:00 +0300 Моніторинг здійснено за методологією Місцевого кодексу дотримання прав людини в 3-х пілотних громадах Чернігівської області – в м.Чернігів, а також Носівській міській та Михайло-Коцюбинській селищній об’єднаних територіальних громадах (ОТГ). Додатково експерти надали свої рекомендації та пропозиції, які дозволять досягти більш позитивних змін у місцевій політиці заради покращення практики щодо захисту прав людини.

Оцінювання проводилося на основі 9-ти розділів: безпека громади, навколишнє природне середовище, охорона здоров’я, гідний рівень життя, освіта та культурний розвиток, соціальний захист для вразливих категорій, праця та умови її реалізації, право на інформацію та добре врядування. Фахівці аналізували сайти громад, проводили інтерв’ю та експерименти.

Зокрема громада м.Чернігова, по 4-х із 9-и напрямів (гідний рівень життя, освіта та культурний розвиток, соціальний захист для вразливих категорій та добре врядування) отримала максимальні бали. Це стало можливим, у тому числі, завдяки реалізованим за останні 3 роки ініціативам міської влади щодо безпеки громадян, комунікації з громадськістю, впровадженню інклюзивної освіти, інформування громадян та іншого.

«Дуже добре, що громадські активісти провели оцінку дотримання прав людини у чернігівській громаді. Дані моніторингу обов’язково враховуватимуть управління та відділи міської ради, кожен по своєму напрямку роботи. Окрім того, підготовлена аналітика може бути використана під час підготовки міських програм, які так чи інакше стосуються сфери дотримання прав людини. Тобто є готова аналітика, яку можна брати у роботу. Це навіть полегшує завдання розробникам програм», - зазначив Андрій Подорван, керівник прес-служби Чернігівської міської ради.

«У Чернігівській області монітори вивчали дотримання прав людини у 3-х громадах (м.Чернігів, Носівська та Михайло-Коцюбинська ОТГ). Місцевий індекс прав людини – це проект, ініційований для підтримки і ефективного розвитку реформи децентралізації в Україні. Критерієм ефективності визнано такий розвиток, що базується на засадах пріоритету прав людини в усіх сферах її взаємин з державою. Моніторинг передбачає виставлення бальної та відсоткової оцінки зусиллям місцевої влади з забезпечення прав людини у кожному напрямові оцінювання. За результатами кожного моніторингу місцева влада має перелік рекомендацій до покращення власної діяльності», - зазначила Наталія Кулікова, представник Чернігівського громадсько комітету захисту прав людини.

«Проведення таких заходів є дуже корисним як для нас, працівників системи безоплатної правової допомоги, так і для органів місцевого самоврядування. Тільки завдяки спільним зусиллям ми можемо сприяти дотриманню прав людини. Для покращення індексу прав людини дуже ефективним є проведення правопросвітницьких заходів, в рамках яких громадяни інформуються про свої права», - прокоментувала директор Регіонального центру з надання БВПД у Чернігівській області Ірина Протченко.

]]>
37 людей на Чернігівщині отримали статус осіб, які постраждали від торгівлі людьми http://monitor.cn.ua/ua/news/2086 Починаючи з 2013року в Чернігівській області 37 чоловік офіційно отримали статус осіб, які постраждали від торгівлі людьми. Про це в ефірі «Теми дня» на UA: Чернігів сказав заступник директора Департаменту сім’ї, молоді та спорту Чернігівської ОДА В’ячеслав Голуб. Новости article Fri, 19 Oct 2018 00:00:00 +0300 «Починаючи з 2013року, як у нас в Україні почала така робота вестись, у нас в Чернігівський області зареєстровано 37 осіб. З них 18 чоловіків і 19 жінок. І мушу зазначити, що загальноукраїнським тенденціям відповідає наша ситуація. У нас, дійсно, половина - це трудова експлуатація, майже половина – сексуальна експлуатація.», - сказав В’ячеслав Голуб.

Однак, зазначив В’ячеслав Голуб, не всі постраждалі звертаються за допомогою.

«Навіть, якщо взяти ці цифри, якими ми володіємо на сьогодні, скажімо, на рівні України, поліція дає, що 190 (якщо не помиляюсь) осіб постраждали, а статус особи отримали 157, то вже ми бачимо розбіжність. Якщо брати оціночні судження міжнародних організацій, тих, які працюють в цій сфері, вони зазначають дуже велику кількість людей, які за часи незалежності потрапили в цю проблему, мова йде про багато-багато тисяч людей.», - сказав В’ячеслав Голуб.

Уже в 2018 році на Чернігівщині зареєстровано 11 кримінальних проваджень і 10 потерпілих по випадкам торгівлі людьми.

]]>
Представники громад Хмельницької області оцінили перспективи впровадження громадських бюджетів http://monitor.cn.ua/ua/activity/2082 Бюджети участі їх ще називають партиципативними вже стали звичним явищем для українських міст. Майже всі обласні центри виділяють фіксовану суму, або відсоток коштів місцевої громади на фінансування ініціатив членів громади. Анонси article Wed, 17 Oct 2018 21:09:00 +0300 Об'єднані територіальні громади поки ставляться до таких новацій з пересторогою. Їх лякає відсутність чіткого законодавчого регулювання громадського бюджетування, потреба в додаткових зусиллях та ресурсах місцевої ради тощо.

Основна мета проекту "Громадський бюджет - діалоговий майданчик для влади та громади" - донести до ОТГ всі переваги запровадження громадських бюджетів.

Саме про це говорили з представникам ОТГ Хмельницької області під час тренінгу, що відбувся 17 жовтня 2018 року у Хмельницькому.

Зокрема під час тренінгу розглянули питання:

- переваги бюджету участі в ОТГ

- організація відбіру та імплементації проектів

- практична підготовка проектів в рамках бюджету участі

Тренер заходу Ірина Стасюк особливу увагу приділила існуючим моделям громадського бюджету, а також практичним складовим процесу підготовки, подачі та оцінки проектів, нюансам процесів голосування.

За словами експерта, запровадження бюджету участі в громаді дозволить мешканцям ефективно впливати на розподіл бюджету ОТГ, а місцевій владі – зрозуміти, які проблеми турбують громаду.

Захід відбувся в рамках проекту "Громадський бюджет - діалоговий майданчик для влади та громади", що виконується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Всеукраїнською коаліцією з надання правової допомоги за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED)

]]>
На Чернігівщині підопічних психоневрологічного інтернату змушують лежати на підлозі та погано годують http://monitor.cn.ua/ua/activity/2080 Працівники офісу українського омбудсману та громадські монітори, за участі представника Чернігівського громадського комітету захисту прав людини Тухана Едієва, здійснили моніторинговий візит до Червоненського психоневрологічного інтернату на Чернігівщині (Коропський район). Анонси article Tue, 16 Oct 2018 18:01:00 +0300 Наразі в установі проживають 253 чоловіки з розладами психіки, з яких лише 35 дієздатних, а 20 – обмежено дієздатних.

Монітори встановили, що підопічні проживають у кімнатах, обладнаних необхідними меблями по четверо-п’ятеро осіб, мають індивідуальний одяг і постільну білизну. Територія інтернату огороджена, багато дерев і клумб, є лавки та альтанки.

Утриманці інтернату можуть грати у комп’ютерні ігри, у кожному відділенні є місця для перегляду телепрограм, також є телевізори у багатьох кімнатах. Під час візиту відбувався святковий концерт, у якому підопічні інтернату брали участь.

Вісім чоловіків працюють на підсобному господарстві відповідно до трудової угоди.

Разом з тим, були виявлені порушення прав підопічних. Окрім мешканців відділення №1 для лежачих, іншим не дозволяється лежати вдень на ліжках, тому ті, хто не хоче гуляти, вимушені сидіти на стільцях або лежати у кімнаті на підлозі.

Опікуном майже 180 підопічних рішенням суду призначено директора інтернату. 25% пенсії або соціальної допомоги підопічних витрачаються в окремих випадках, коли потрібні додаткові витрати на лікування. Фактично опікун не використовує особисті кошти недієздатних осіб на їхні потреби, вони зберігаються на банківських рахунках.

Моніторингова група встановила, що п’ятеро працівників харчоблоку щоденно харчуються приготованими для підопічних стравами. Під час перевірки відділення №1 у гороховому супі не було м’яса, тоді як в супі, який зберігався для працівників, м’яса була значна кількість. При цьому страви не відповідали меню. До роботи харчоблоку залучаються підопічні, кімната для чистки картоплі в антисанітарному стані.

В установі не дотримано санітарно-епідеміологічного режиму. Єдина лампа використовується лише для кварцювання маніпуляційної кімнати з порушенням технічних вимог. У медпункті виявлено порушення санітарних норм.

Моніторингова група виявила, що зовнішній вигляд підопічних справляє неприємне враження. Вони одягнені в однаковий сірій одяг, камуфляжні куртки і резинове взуття. Під час спілкування скаржилися на погане харчування та просили цигарки.

Звіт за результатами візиту буде направлений керівництву Чернігівської обласної державної адміністрації.

За інформацією Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини

]]>
Представники ОТГ Чернігівщини дізнавалися як запровадити бюджет участі у своїх громадах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2079 5 жовтня у Чернігові відбувся тренінг на тему «Запровадження громадського (партисипативного) бюджету в місцевій громаді». Метою заходу стало підвищення спроможності представників та активістів місцевих громад Чернігівської області впроваджувати інструменти громадського (партисипативного) бюджетування на локальному рівні. Анонси article Fri, 05 Oct 2018 18:43:00 +0300 Тренерами заходу виступили експерт з бюджетних питань Микола Силенко та експерт Фундації польсько-української співпраці ПАУСІ Ірина Стасюк.

Микола Силенко висвітив можливості та механізми участі мешканців громад в бюджетному процесі на місцевому рівні, зокрема в рамках бюджетного регламенту та громадського бюджету участі, а також процедурні аспекти розробки та затвердження положень про громадський бюджет місцевими радами.

Як зазначив експерт, зважаючи на те, що в умовах децентралізації об’єднані територіальні громади самостійно приймають рішення щодо розподілу бюджетних коштів, ухвалення рішень та розробка проектів по напрямкам витрат мають формуватися із широким залученням мешканців громади.

Так, механізми громадського бюджетування вже запроваджені в багатьох містах та адміністративних центрах України. Але на рівні місцевих громад процес тільки набирає оберти.

Саме для цього необхідно сприяти в підготовці місцевих активістів та посадовців, спроможних та зацікавлених в реалізації бюджетів участі на місцевому рівні.

Також учасники тренінгу дізналися про ідею виникнення партисипативного бюджету та досвід його поширення у світі й Україні.

Тренер-практик Ірина Стасюк особливу увагу приділила існуючим моделям громадського бюджету, а також практичним складовим процесу підготовки, подачі та оцінки проектів, нюансам процесів голосування.

За словами експерта, запровадження бюджету участі в громаді дозволить мешканцям впливати на розподіл бюджету ОТГ, а місцевій владі – зрозуміти, які проблеми турбують громаду.

«Це гарна можливість активізувати громаду, підняти найактивнішу її частину, залучити громадськість до розподілу коштів і вирішення потреб» – наголошує Ірина Стасюк.

Проект «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади» реалізується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED)

 

]]>
Безоплатна правова допомога вимушеним переселенцям в Північній Україні http://monitor.cn.ua/ua/activity/2078 Юристи Чернігівського громадського комітету захисту прав людини безкоштовно надають повний спектр юридичної підтримки для внутрішньо переміщених осіб в Чернігівській та Сумській областях. Анонси article Mon, 01 Oct 2018 16:21:37 +0300 В рамках проекту вимушених переселенців з окупованих територій та зони бойових дій, інформують через ЗМІ про їхні законні права, засоби правового захисту і доступність юридичних послуг.

Кваліфіковані юристи надають всебічну безоплатну юридичну та консультаційну підтримку, адвокатську допомогу, в тому числі в національних й міжнародних судових інстанціях, зокрема через:

- юридичні консультації

- допомогу в оформленні документів

- представництво інтересів в суді.

Основні питання, по яким надається юридична допомога:

• соціальні права і гарантії внутрішньо переміщених осіб;

• визнання фактів смерті, народження, реєстрації;

• поновлення втрачених документів;

• питання звільнення з підприємств в зоні проведення АТО;

• спадкові питання внутрішньо переміщених осіб;

• реєстрація внутрішньо переміщених осіб;

• права та обов`язки внутрішньо переміщених осіб;

• порядок надання адресної допомоги переміщеним особам.

Контакти приймалень:

м.Чернігів

вул.Гонча 57, 14000,

Телефон «гарячої лінії»: (0462) 612-532; 063-959-35-34

м.Суми

вул.Бєлінського, 2, офіс 3, 40000

Телефон «гарячої лінії»: 095-939-11-11

Проект «Захист прав, зменшення ризиків та посилення гуманітарного реагування ВПО та постраждалим від конфлікту в Україні» реалізується Данською Радою у справах біженців / Данською Групою з розмінування у партнерстві з Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини за фінансової підтримки Відділу надання допомоги при надзвичайних ситуаціях (OFDA) Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

]]>
АНОНС: тренінг «Запровадження громадського (партисипативного) бюджету в місцевій громаді» http://monitor.cn.ua/ua/activity/2075 Запрошуємо представників теріторіальних громад та громадських активістів Чернігівської області на тренінг «Запровадження громадського (партисипативного) бюджету в місцевій громаді». Анонси article Fri, 28 Sep 2018 10:34:47 +0300 Коли і де

м.Чернігів, 5 жовтня 2018 року (п’ятниця), початок - 10.00.

Хто може бути учасником тренінгу

Представники територіальних громад та громадські активісти Чернігівської області, зацікавлені у запровадженні реалізації громадських бюджетів участі в своїх громадах.

Метою заходу є підвищення спроможності представників та активістів місцевих громад впроваджувати інструменти громадського (партисипативного) бюджетування на локальному рівні.

В програмі заходу

- Переваги запровадження бюджетів участі в умовах децентралізації

- Моделі громадських бюджетів для місцевих громад

- Роль органів місцевого самоврядування у створенні умов для участі громадян в бюджетному процесі

- Успішні практики та приклади реалізованих проектів в рамках бюджетів участі

- Практичні вправи з підготовки проектів.

Тренери

Микола Силенко, експерт з бюджетних питань

Ірина Стасюк, тренер-практик з питань громадського бюджету, експерт Фундації польсько-української співпраці ПАУСІ

Реєстрація триває до 3 жовтня 2018 року включно. Про конкретне місце проведення тренінгу буде повідомлено учасникам, яких відібрано для участі.

Для реєстрації потрібно заповнити наступну форму.

Участь у заході безкоштовна. Організатори забезпечують харчування та компенсацію вартості проїзду (громадський транспорт) учасників заходу за умови надання документів, що підтверджують вартість проїзду.

Організатор заходу: ГО «Чернігівський громадський комітет захисту прав людини» за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED)

Контакти: Катерина Данькова, (063) 158-32-46; e-mail: katrina.dankova@gmail.com

]]>
В Чернігові стартував процес впровадження Шкільних служб порозуміння http://monitor.cn.ua/ua/activity/2077 25 вересня пройшов відбір учнів 9-10 класів для участі у тренінгу «Базові навички медіатора Шкільних служб порозуміння». У програмі запровадження даного підходу беруть участь 3 пілотних школи міста Чернігова, де вже після проходження учнів відповідного навчання, будуть запроваджені Шкільні служби порозуміння. Анонси article Tue, 25 Sep 2018 18:36:00 +0300 В ході 4-денного навчання учасники матимуть змогу оволодіти техніками вирішення конфліктів, ефективної співпраці та комунікації. Вже після проходження навчання учні-медіатори зможуть застосовувати отримані знання та навички на практиці, допомагаючи своїм ровесникам вирішувати їх чвари мирних шляхом та шляхом переговорів.

Служби порозуміння вже успішно діють у багатьох містах країни. В Чернігові це пілотний проект, який ініційований Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини в рамках проекту «Безпечний Чернігів - спільний інтерес, спільна відповідальність» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».

«Медіація – потужний інструмент врегулювання конфліктів та налагодження конструктивного діалогу, який визнаний в усьому світі. Навички майбутнього – це вміння якісно проводити переговори, приймати рішення і не піддаватися стресу. Тому вкрай важливо передати дані навички, починаючи з дитинства та шкільних років» - наголошує керівник проекту Катерина Данькова.

]]>
Надання безоплатної правової допомоги постраждалим особам від насильства у Чернігівській області http://monitor.cn.ua/ua/news/2076 25 вересня директор Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Чернігівській області Ірина Протченко взяла участь у засіданні Чернігівської обласної міжвідомчої координаційно-методичної ради з правової освіти населення з питання: «Надання безоплатної правової допомоги постраждалим особам від насильства у Чернігівській області. Взаємодія з іншими суб’єктами, що здійснюють заходи у сфері запобігання та протидії домашньому насильству». Новости article Tue, 25 Sep 2018 00:00:00 +0300 Під час свого виступу Ірина Протченко зауважила, що 07 січня 2018 року набрав чинності Закон України «Про запобігання та протидію домашньому насильству» (опубліковано в газеті «Голос України» №4 (6759), яким внесено зміни до Закону України «Про безоплатну правову допомогу». Зокрема, розширено доступ до безоплатної вторинної правової допомоги для осіб, які постраждали від домашнього насильства або насильства за ознакою статі.

З внесеними законодавчими змінами право на всі види БВПД отримали особи, які постраждали від домашнього насильства або насильства за ознакою статі.

Центри отримали нові повноваження щодо роботи із цією категорією, які полягають у:

- Забезпеченні надання безоплатної правової допомоги постраждалим особам, у тому числі на базі загальних та спеціальних служб підтримки постраждалих осіб;

- Взаємодії із іншими суб’єктами, що здійснюють заходи у сфері запобігання та протидії домашньому насильству;

- Звітування про результати здійснення повноважень у сфері запобігання та протидії домашньому насильству.

«У зв’язку з тим, що Закон України набрав чинності тільки в цьому році до Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Чернігівській області таких звернень не надходило. А якщо ж говорити про місцеві центри, то для прикладу можемо зауважити, що місцевими центрами було надано 59 особам правову інформацію, консультації і роз’яснення з питань запобігання та протидії домашньому насильству», - підкреслила директор РЦ.

Найчастіше представники системи БВПД надавали допомогу у складенні заяв до органів поліції з приводу вчинення домашнього насильства. Роз’яснювали права постраждалих від домашнього насильства, порядок отримання безоплатної вторинної правової допомоги, порядок відшкодування матеріальної та моральної шкоди, порядок звернення до суду із заявою про видачу обмежувального припису стосовно кривдника тощо.

У своєму виступі вона навела приклад звернення клієнта за такою допомогою. З приводу подолання домашнього насильства до Чернігівського МЦ звернулася клієнтка щодо відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

Адвокат Андрій Яковлев подав позовну заяву, позовні вимоги мотивувалися заподіянням моральної шкоди внаслідок перенесеної травми, яка сталася через нанесення умисних тілесних ушкоджень обвинуваченим. Також захисником у кримінальному провадженні було складено: клопотання про витребування та огляд адміністративної справи, клопотання про приєднання до матеріалів справи медичних довідок, клопотання про приєднання до матеріалів справи постанов про відмову у порушенні кримінальної справи. Крім цього, адвокатом було складено адвокатський запит до Чернігівського наркодиспансеру про надання інформації щодо перебування на обліку у лікаря-нарколога потерпілої у кримінальному провадженні та адвокатський запит до Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області щодо надання інформації про проведення перевірки за зверненням потерпілої.

Завдяки роботі працівників системи БВПД та адвоката Андрія Яковлева, Козелецький районний суд Чернігівської області, 08 червня 2017 року ухвалив, стягнути з обвинуваченого на користь потерпілої в рахунок відшкодування моральної шкоди 10000 грн. 00 коп.

Свій виступ Ірина Протченко резюмувала тим, що до системи БВПД у Чернігівській області надходять звернення від осіб, які постраждали від домашнього насильства або насильства за ознакою статі. Такі особи отримують кваліфіковану допомогу і у разі необхідності отримують адвоката, за рахунок держави.

Нагадуємо, за правовою допомогою можна звернутися до Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Чернігівській області за адресою: м.Чернігів, вул. П'ятницька, 39, оф. 711, тел: (0462) 651-477, E-mail: office.chernihiv@legalaid.cn.ua

Єдиний номер системи безоплатної правової допомоги 0 800 213 103.

]]>
Представники ОТГ Сумщини дізнавалися практичних аспектів впровадження громадського бюджету в громадах http://monitor.cn.ua/ua/activity/2073 У Тростянці відбувся виїзний захід, у якому прийняли участь представники ОТГ та окремих населених пунктів Сумського, Охтирського, Недригайлівського, Буринського, Конотопського, Білопільського, Тростянецького районів Сумської області. Анонси article Tue, 18 Sep 2018 00:00:00 +0300 Про те, як відбувається впровадження громадського бюджету в Тростянецькій громаді, зокрема, про залучення механізмів бюджету участі до управління сільськими громадами, розказав присутнім голова ОТГ – Юрій Бова.

👨‍💼До участі у обговоренні теми ««Інструменти взаємодії влади і громади. Громадський бюджет. Запрошення до діалогу»» був залучений Дмитро Лукін - експерт з питань місцевого економічного розвитку, голова ГО «Центр наукових досліджень, мобільності та росту», кандидат економічних наук, доцент, член Громадської Ради при Міністерстві регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, член Української Асоціації Оцінювання.

Учасники тренінгу дізналися про ідею виникнення партиципаторного бюджету та про його поширення у світі. Особливу увагу приділили практичним аспектам: основним складовим процесу підготовки, подачі та оцінки проектів, а також нюансам процесів голосування. Зупинились і на прийняті положення про громадський бюджет в громадах. Які зміни можуть відбутися в громадському просторі за умови активного залучення місцевих мешканців до управління – це питання було родзинкою заходу. Інформаційний супровід діяльності ОМС – ще один важливий напрям діяльності, в якому присутні дізнавалися нових знань.

Впровадження народного бюджету має певні переваги: для громадян, представників органів місцевого самоврядування та й в цілому для громади – в цьому погодилися усі учасники тренінгу. Після навчання учасники відвідали оновлене терапевтичне відділення місцевої лікарні, яке було повністю перебудоване за європейськими стандартами, переконалися в тому, що воно вже готове прийняти пацієнтів, які зможуть отримувати лікування в належних умовах - в палатах з покращеними умовами перебування. Завітали і до публічної бібліотеки, яку важко впізнати після капітального ремонту. Сучасний дизайн інтер’єру з новими меблями та оновлений книжковий фонд дає надію, що бібліотека відтепер буде популярним місцем відпочинку та цікавого дозвілля для дорослих та дітей.

Допомогу в організації заходу надали Тростянецька ОТГ та Офіс реформ у Сумського РВ АМУ.

☑️Проект «Громадський бюджет – діалоговий майданчик для влади та громади» реалізується Чернігівським громадським комітетом захисту прав людини у співпраці з Північною правозахисною групою за підтримки Національного фонду підтримки демократії (NED)

]]>
Без вентиляції та санвузлів у камерах. Моніторингова група відвідала гауптвахту в селищі Десна на Чернігівщині http://monitor.cn.ua/ua/news/2074 Головний спеціаліст відділу інспектування об’єктів контролю Департаменту реалізації національного превентивного механізму Секретаріату Уповноваженого Олексій Милостний і регіональний координатор взаємодії з громадськістю Уповноваженого в Чернігівській області Алла Лепеха в межах реалізації національного превентивного механізму відвідали Чернігівський зональний відділ військової служби правопорядку Міністерства оборони. Новости article Fri, 14 Sep 2018 20:03:00 +0300 Монітори звітують: без вікон в одиночних камерах, природнього освітлення та будь-якої вентиляції - в таких умовах змушені перебувати утримувані. Корисна площа на одну особу в загальних камерах становить менше 3-х квадратних метрів, що не відповідає національним та міжнародним стандартам . У камерах немає обладнаних відгороджених санвузлів і умивальників з проточною гарячою та холодною водою. Кімната для зберігання особистих речей засуджених, узятих під варту та затриманих військовослужбовців поєднана з кабінетом начальника гауптвахт.

Звіт з повним переліком недоліків і відповідними рекомендаціями буде направлено до Міністерства оборони для належного реагування.

Прес-служба Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини

]]>